The Bible Software
bible.softwareJohnJohn 10 › John 10:1

John 10:1

“Size doğrusunu söyleyeyim, koyun ağılına kapıdan girmeyip de başka yoldan tırmanan kişi hırsız ve hayduttur.

Kutsal Kitap (Türkçe)

In The King James Version

Verily, verily, I say unto you, He that entereth not by the door into the sheepfold, but climbeth up some other way, the same is a thief and a robber.

In Context

2Ama kapıdan giren koyunların çobanıdır.

Read all of John 10

Cross References

Isaiah 56:10Onun bekçileri kördür. 2 Hepsi bilgisizdir. 1 Onların hepsi dilsiz köpeklerdir. 2 Havlayamazlar; 2 rüya görüp uzanırlar, uyuklamayı severler. 1

Jeremiah 23:16Ordular Yahvesi şöyle diyor: 2 “Size peygamberlik eden peygamberlerin sözlerini dinlemeyin. 2 Size boş şeyler öğretiyorlar. 2 Yahve'nin ağzından değil, 2 kendi yüreklerinin görümünü söylüyorlar. 1

Jeremiah 23:32İşte, ben yalan düşler peygamberlik edenlere karşıyım,” diyor Yahve, “onları anlatıp yalanlarıyla ve boş övünmeleriyle halkımı saptırıyorlar; ama ben onları göndermedim, ya da buyurmadım. Bu halka hiçbir yararları yok.” diyor Yahve.

Jeremiah 29:31“Bütün sürgünlere haber gönderip şöyle de, ‘Yahve Nehelamlı Şemaya hakkında şöyle diyor: “Mademki Şemaya, size peygamberlik etti ve ben onu göndermedim ve sizi bir yalana güvendirdi.”

Ezekiel 34:2“Ey insanoğlu, İsrael çobanlarına karşı peygamberlik et. Peygamberlik et ve onlara, o çobanlara de, ‘Efendi Yahve şöyle diyor: “Kendi kendilerini güden İsrael çobanlarının vay haline! Çobanların gütmesi gereken koyunlar değil mi?

Zechariah 11:16Çünkü işte, ülkede öyle bir çoban çıkaracağım ki, kesilip atılmış olanları ziyaret etmeyecek, dağılmış olanları aramayacak, kırığı olanı iyileştirmeyecek, sağlam olanı beslemeyecek; ama semiz koyunların etini yiyecek ve toynaklarını parçalayacak.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)

Study John 10:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
John 10John 10:2 →