The Bible Software
bible.softwareJonahJonah 1 › Jonah 1:5

Jonah 1:5

O zaman gemiciler korktular ve her adam kendi ilâhına feryat etti. Gemiyi hafifletmek için gemideki yükü denize attılar. Ama Yona geminin en iç kısmına inmişti, yatmış ve derin uykuya dalmıştı.

Kutsal Kitap (Türkçe)

In The King James Version

Then the mariners were afraid, and cried every man unto his god, and cast forth the wares that were in the ship into the sea, to lighten it of them. But Jonah was gone down into the sides of the ship; and he lay, and was fast asleep.

In Context

4Ama Yahve denizin üzerine büyük bir rüzgâr gönderdi ve denizde öyle şiddetli bir fırtına oldu ki, gemi parçalanacaktı.

6Gemi kaptanı yanına gelip, “Neyin var senin, ey uyuyan adam? Kalk, Tanrın'a + 1:6 veya ilahlar feryat et! Belki senin Tanrın + 1:6 veya ilahlar bizi fark eder de yok olmayız.” dedi.

Read all of Jonah 1

Cross References

1 Samuel 24:3Bir mağaranın bulunduğu yol kenarındaki koyun ağıllarına geldi; ve Saul ihtiyacını gidermek için içeri girdi. Şimdi David ve adamları mağaranın en iç kısımlarında kalıyorlardı.

Job 2:4Şeytan Yahve'ye yanıt verip, “Deri yerine deri” dedi. “Evet, insan yaşamı için nesi varsa verir.

Psalms 148:8şimşek ve dolu, kar ve bulutlar, 2 O’nun sözünü yerine getiren kasırga, 1

Isaiah 44:17Geri kalanını bir ilâh, kendine bir oyma suret yapar. 2 Ona eğilir, tapınır, dua eder ve şöyle der: 2 “Kurtar beni, çünkü sen benim ilâhımsın!” 1

Jeremiah 2:28“Ama kendine yaptığın ilâhların nerede? 2 Sıkıntılı zamanınızda sizi kurtarabilirlerse, kalksınlar. 2 Çünkü kentlerinin çokluğu kadar ilâhların var, Ey Yahuda.” 1

Jonah 1:6Gemi kaptanı yanına gelip, “Neyin var senin, ey uyuyan adam? Kalk, Tanrın'a + 1:6 veya ilahlar feryat et! Belki senin Tanrın + 1:6 veya ilahlar bizi fark eder de yok olmayız.” dedi.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Jonah 1:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jonah 1:4Jonah 1Jonah 1:6 →