The Bible Software
bible.softwareJoshuaJoshua 3 › Joshua 3:13

Joshua 3:13

Öyle olacak ki, bütün dünyanın Efendisi Yahve'nin Sandığı'nı taşıyan kâhinlerin ayak tabanları Yarden sularında durunca, Yarden suları, yukarıdan inen sular kesilecek ve bir yığın halinde duracak.”

Kutsal Kitap (Türkçe)

In The King James Version

And it shall come to pass, as soon as the soles of the feet of the priests that bear the ark of the LORD, the Lord of all the earth, shall rest in the waters of Jordan, that the waters of Jordan shall be cut off from the waters that come down from above; and they shall stand upon an heap.

In Context

12Şimdi, her oymaktan bir adam olmak üzere İsrael oymaklarından on iki adam alın.

14Halk Yarden'i geçmek üzere çadırlarından ayrıldığında, Antlaşma Sandığı'nı taşıyan kâhinler halkın önündeydi,

Read all of Joshua 3

Cross References

Exodus 14:19İsrael ordugâhının önünden giden Tanrı'nın meleği yer değiştirip arkalarına gitti. Bulut sütunu da önlerinden yer değiştirip arkalarında durdu.

Joshua 3:11İşte, bütün dünyanın Efendisi'nin + 3:11 “Efendi” olarak tercüme edilen sözcük “Adonay”dır. Antlaşma Sandığı önünüzden Yarden'e giriyor.

1 Chronicles 29:11“Ey Yahve, büyüklük, güç, görkem, zafer ve heybet senindir! Çünkü göklerde ve yerde olan her şey senindir. Ey Yahve, krallık senindir ve sen baş olarak her şeyden yükseksin.

Psalms 78:13Denizi yardı ve onları içinden geçirdi. 2 Suları yığın gibi durdurdu. 1

Isaiah 54:5Çünkü Yaratıcın senin kocandır; Ordular Yahvesi'dir O'nun adı. 2 İsrael'in Kutsalı seni fidye ile kurtarandır. 2 O'na bütün yeryüzünün Tanrısı denecektir. 1

Zechariah 4:14Sonra, “Bunlar, bütün yeryüzünün Efendisi'nin + 4:14 “Efendi” olarak tercüme edilen sözcük “Adonay”dır. yanında duran iki meshedilmiş kişidir” dedi.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Joshua 3:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Joshua 3:12Joshua 3Joshua 3:14 →