The Bible Software
bible.softwareMarkMark 1 › Mark 1:8

Mark 1:8

Ben sizi su içinde + 1:8 Burada “içinde” olarak çevrilen Grekçe(en) sözcüğü bazı bağlamlarda “ile” olarak da çevrilebilir. vaftiz ettim, ama O sizi Kutsal Ruh’la vaftiz edecektir.”

Kutsal Kitap (Türkçe)

In The King James Version

I indeed have baptized you with water: but he shall baptize you with the Holy Ghost.

In Context

7Şunu duyurup diyordu: “Benden sonra, benden daha güçlü olan geliyor. Eğilip O’nun çarıklarının bağını çözmeye ben layık değilim.

9O günlerde Yeşua, Galile’nin Nasıra Kenti’nden geldi ve Yuhanna tarafından Yarden'de vaftiz edildi.

Read all of Mark 1

Cross References

Proverbs 1:23Azarladığımda geri dönün. İşte, + 1:23 “İşte”, “הִנֵּה” kelimesinden gelir ve bakmak, farkına varmak, gözlemlemek, görmek veya dik dik bakmak anlamına gelir. Genellikle bir ünlem olarak kullanılır. Ruhumu üzerinize dökeceğim. 2 Size sözlerimi bildireceğim. 1

Isaiah 44:3Çünkü susamış olanın üzerine su, 2 kuru toprağın üzerine dereler dökeceğim. 1 Ruhumu senin soyunun üzerine, 2 bereketimi senin yavrularının üzerine dökeceğim; 1

Joel 2:28Ondan sonra, Ruhum'u bütün insanların üzerine dökeceğim. 2 Oğullarınız ve kızlarınız peygamberlik edecek. 2 Yaşlılarınız düşler görecek. 2 Gençleriniz görümler görecek. 1

Acts 1:5Çünkü Yuhanna suyla vaftiz etmişti, ama siz çok gün geçmeden Kutsal Ruh’la vaftiz edileceksiniz.”

Acts 2:17‘Son günlerde olacak, diyor Tanrı, 2 Ruhum’u bütün insanların üzerine dökeceğim. 1 Oğullarınız ve kızlarınız peygamberlik edecekler. 2 Gençleriniz görümler, 2 yaşlılarınız da rüyalar görecek. 1

Acts 11:15Ben konuşmaya başlayınca, Kutsal Ruh başlangıçta bizim üzerimize indiği gibi onların üzerine de indi.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)

Study Mark 1:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Mark 1:7Mark 1Mark 1:9 →