The Bible Software
bible.softwareMatthewMatthew 5 › Matthew 5:16

Matthew 5:16

Işığınız insanların önünde öyle parlasın ki, iyi işlerinizi görüp gökteki Babanız’ı yüceltsinler.

Kutsal Kitap (Türkçe)

In The King James Version

Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven.

In Context

15Kandili yakıp tahıl ölçeğinin altına koyarmı sınız? Tersine, kandilliğe koyulur ve böylece evde bulunan herkese parlar.

17Yasa’yı ya da peygamberlerin sözlerini yıkmak için geldiğimi sanmayın. Ben yıkmaya değil, tamamlamaya geldim.

Read all of Matthew 5

Cross References

Exodus 34:35İsrael'in çocukları Moşe'nin yüzünü gördüler, Moşe'nin yüzünün derisi parlıyordu; Moşe O'nunla konuşmak için içeri girene kadar peçeyi tekrar yüzüne kordu.

Isaiah 58:8O zaman ışığın sabah gibi parlayacak, 2 şifan hemen görünecek; 1 doğruluğun önünden gidecek, 2 Yahve'nin görkemi ardında koruman olacak. 1

Isaiah 61:3Siyon'da yas tutanlara sağlamak üzere, 2 küller yerine çelenk, 2 yas yerine sevinç yağı, 2 ağırlık ruhu yerine övgü giysisi vermek için beni gönderdi. 1 Öyle ki, onlara doğruluk ağaçları, 2 Yahve'nin kendisinin yücelmesi için diktiği denilsin. 1

Matthew 6:1“İyilik yaparken + 6:1 NU, “İyilik yapmak” yerine “doğruluk eylemleri” ifadesini kullanır insanlar tarafından görülsün diye yapmaktan kaçının, yoksa gökteki Babanız’ın ödülünden yoksun kalırsınız.

Matthew 6:16“Ayrıca oruç tuttuğunuz zaman, ikiyüzlüler gibi surat asmayın. Çünkü onlar oruçlu oldukları insanlar tarafından görülsün diye kendilerine perişan bir görünüm verirler. Size doğrusunu söyleyeyim, onlar ödüllerini aldılar.

Matthew 23:5Ama onlar bütün işlerini insanlara görünmek için yaparlar. Hamaillerini + 23:5 Hamail (İbranice'de tefillin) bazı Yahudi erkeklerin dua ederken alınlarına ve kollarına taktıkları küçük deri keselerdir. Bunlar, içinde bazı Kutsal Yazılar bulunan küçük bir tomar taşımak için kullanılır. YASA'NIN TEKRARI 6:8'e Bkz. geniş ve giysilerinin saçaklarını + 23:5 veya püsküller uzun yaparlar.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)

Study Matthew 5:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Matthew 5:15Matthew 5Matthew 5:17 →