The Bible Software
bible.softwareMicahMicah 4 › Micah 4:9

Micah 4:9

Şimdi neden yüksek sesle bağırıyorsun? 2 Sende kral yok mu? 2 Senin öğütçün yok mu oldu da, 2 doğuran kadın gibi seni ağrılar tuttu? 1

Kutsal Kitap (Türkçe)

In The King James Version

Now why dost thou cry out aloud? is there no king in thee? is thy counsellor perished? for pangs have taken thee as a woman in travail.

In Context

8Sen, ey sürünün kulesi, Siyon kızının doruğu, 2 sana gelecek. 1 Evet, eski hâkimiyet, 2 Yeruşalem kızının krallığı gelecek. 1

10Siyon kızı, ağrı çek, doğuran kadın gibi ağrı çek. 2 Çünkü şimdi kentten çıkacaksın, 2 ve kırda oturacaksın, 2 ve Babil'e kadar varacaksın. 1 Orada kurtarılacaksın. 2 Orada Yahve seni düşmanlarının elinden kurtaracak. 1

Read all of Micah 4

Cross References

Isaiah 3:1Çünkü işte, + 3:1 “İşte”, “הִנֵּה” kelimesinden gelir ve bakmak, farkına varmak, gözlemlemek, görmek veya dik dik bakmak anlamına gelir. Genellikle bir ünlem olarak kullanılır. Ordular Yahve'si olan Efendi, Yeruşalem'den ve 2 Yahuda'dan erzağı ve desteği, bütün ekmek erzağını, bütün su erzağını, kaldırıyor; 2

Isaiah 21:3Bu yüzden kalçalarım acıyla dolu. Doğum yapan bir kadının sancıları gibi ağrılar beni ele geçirdi. O kadar çok acı çekiyorum ki, duyamıyorum. O kadar korkuyorum ki, göremiyorum.

Jeremiah 4:21Ne zamana dek bayrak göreceğim ve boru sesini ne zamana dek duyacağım?

Jeremiah 8:19İşte, halkımın kızının çok uzak bir ülkeden feryadının sesi: 2 “Yahve Siyon'da değil mi? 2 Kralı orada değil mi?” 1 “Neden oyma suretleriyle ve yabancı putlarla beni öfkelendirdiler?” 1

Jeremiah 30:6Şimdi sorun da görün, bir erkek doğum sancısı çeker mi? 2 Neden her erkeğin ellerini beline koyduğunu, 2 bütün yüzlerinin solduğunu, 2 doğum sancısı çeken bir kadın gibi görüyorum? 1

Jeremiah 30:10Bu yüzden korkma, ey hizmetkârım Yakov, diyor Yahve. 2 Yılma, ey İsrael. 1 Çünkü işte, seni uzaktan kurtaracağım, 2 ve soyunu sürgün ülkesinden kurtaracağım. 1 Yakov dönecek, sakin ve rahat olacak. 2 Onu kimse korkutmayacak. 1

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Micah 4:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Micah 4:8Micah 4Micah 4:10 →