The Bible Software
bible.softwareRomansRomans 12 › Romans 12:19

Romans 12:19

Ey sevgililer, kendiniz için öç almayın; bunu Tanrı’nın gazabına bırakın. Çünkü şöyle yazılmıştır: “‘Öç benimdir, karşılığını ben vereceğim’ diyor Efendi.” + 12:19 YASA'NIN TEKRARI 32:35

Kutsal Kitap (Türkçe)

In The King James Version

Dearly beloved, avenge not yourselves, but rather give place unto wrath: for it is written, Vengeance is mine; I will repay, saith the Lord.

In Context

18Mümkünse, elinizden geldiğince, bütün insanlarla barış içinde olun.

20Bu nedenle 1 “Eğer düşmanın açsa onu doyur, 2 eğer susamışsa su ver. 2 Böyle yaparak onun başına kızgın ateş korlarını yığmış olursun.” + 12:20 ÖZDEYİŞLER 25:21-22

Read all of Romans 12

Cross References

Leviticus 19:18“'Öç almayacaksın, halkının çocuklarına kin tutmayacaksın, komşunu ise kendin gibi seveceksin. Ben Yahve'yim.'”

Deuteronomy 32:43Ey, siz uluslar, O'nun halkıyla birlikte sevinin; 2 çünkü hizmetkârlarının kanının öcünü alacak. 2 Düşmanlarından öç alacak ve diyarı ve halkı için kefaret edecektir. + 32:43 Bu ayet için LXX'te şöyle denmektedir: Ey gökler, onunla birlikte sevinin, ve Tanrı'nın bütün melekleri O'na tapınsın; ey uluslar, O'nun halkıyla birlikte sevinin, ve Tanrı oğullarının hepsi O'nda kendilerini güçlendirsinler; çünkü oğullarının kanının öcünü alacak, ve öç alacak, ve düşmanlarına adaleti sağlayacak, ve kendisinden nefret edenleri ödüllendirecek; ve Efendi, memleketi halkından temizleyecektir.

1 Samuel 25:33Bugün beni kan suçundan ve kendi elimle öç almaktan alıkoyan sağduyuna ve sana ne mutlu.

Proverbs 20:22“Kötülüğün karşılığını vereceğim” deme, 2 Yahve'yi bekle, O seni kurtarır. 1

Proverbs 24:29“Bana yaptığının aynısını ben de ona yapacağım. 2 Adama işine göre karşılık vereceğim” deme. 1

Nahum 1:2Yahve + 1:2 “Yahve” Tanrı’nın asıl ismidir, diğer çevirilerde bazen “RAB=EFENDİ” (tamamı büyük harflerle) olarak çevrilir. kıskanç bir Tanrı'dır + 1:2 “Tanrı” olarak tercüme edilen İbranice kelime “אֱלֹהִ֑ים” (Elohim)’dir. ve öç alır. Yahve öç alır ve gazapla doludur. Yahve hasımlarından öç alır ve düşmanlarına karşı gazabını sürdürür.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)

Study Romans 12:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Romans 12:18Romans 12Romans 12:20 →