The Bible Software
bible.software › Еремії › Еремії 51 › Еремії 51:55

Еремії 51:55

Спустошить бо Господь Вавилон і придушить у йому гордовитий голос. Филями понесуться крики їх, наче великі води, далеко буде роздаватись (розпучливий) їх голос.

Біблія (Українська)

In The King James Version

Because the LORD hath spoiled Babylon, and destroyed out of her the great voice; when her waves do roar like great waters, a noise of their voice is uttered:

In Context

54Ой, понесеться голосний крик із Вавилону й гук страшного розпадання з землї Халдейської,

56Бо прийде на його, на Вавилон, опустошник, і будуть спіймані борцї його, поламані їх луки; бо Господь, Бог відплати, дасть йому відплату.

Read all of Еремії 51

Cross References

Psalms 18:4Обгорнули мене муки смертні, злякали мене потоки погибелї.

Psalms 93:3Водні пруди підняли, Господи, пруди водні підняли свій голос, водні пруди заревіли бурханнєм.

Isaiah 17:13Так, ревуть народи, як ревуть великі води; но Господь погрозив їм, — ось вони й розбіглись, гонені, як порох перед вітром, як пилини цьвітні поперед вихру.

Isaiah 47:5Седи мовчки, заховайсь у темнотї, ти, дочко Халдейська; тебе бо вже не будуть царицею царств величати.

Jeremiah 50:10І станеться Халдея здобиччю їх; і опустошники її заситяться, говорить Господь.

Jeremiah 51:42Рине на Вавилон море, покриє його великанськими филями своїми.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Еремії 51:55

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Еремії 51:54Еремії 51Еремії 51:56 →