The Bible Software
bible.software › Пісень › Пісень 4 › Пісень 4:14

Пісень 4:14

З шафраном там нард, цинамон там із нардом; мирра там і алой з усїма пахощами;

Біблія (Українська)

In The King James Version

Spikenard and saffron; calamus and cinnamon, with all trees of frankincense; myrrh and aloes, with all the chief spices:

In Context

13Росадники твої — се сад гранатових яблок, роскішного плоду, кипер вкупі з нардом;

15Джерело саду — колодїзь води живої й потоки з Ливану.

Read all of Пісень 4

Cross References

Genesis 43:11Каже ж їм отець їх Ізраїль: Коли так воно є, чинїте по свойму. Понабирайте ж того, що родить у нас найлуччого в торби, та й везїте громадському мужеві тому гостиньця: трохи бальзаму та трохи виноградного меду, траганту та ладану, і писташок, оріхів і мигдалю.

Numbers 24:6Мов долини розпростерлись пишно та роскішно, мов дуброви над рікою, що Господь садив їх; мов кедри понад водою високо знялися, розростаючись по всяк час надять, ваблять око.

2 Chronicles 9:9І подарувала вона цареві сто й двайцять талантів золота й велику силу пахощів та дорогого каміння; й не бувало таких пахощів, які подарувала цариця Сабська цареві Соломонові.

Song of Solomon 1:12Милий мій — мов китиця мирри, у мене на грудях,

Song of Solomon 4:6Покіль день холодом дише, тїнь не простяглася, вийду я на гору мирри, на узгірря кадила.

Song of Solomon 6:2Він у саду в себе ходить, в цьвітнику пахущім, він залюбки попасає проміж лилїями.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Пісень 4:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Пісень 4:13Пісень 4Пісень 4:15 →