The Bible Software
bible.software › 1 Мойсея › 1 Мойсея 3 › 1 Мойсея 3:17

1 Мойсея 3:17

Тернину да осет родитиме вона тобі, і їстимеш польове зело.

Біблія свободи

In The King James Version

And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree, of which I commanded thee, saying, Thou shalt not eat of it: cursed is the ground for thy sake; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life;

In Context

16І чоловікові рече: Що послухав єси гласу жени твоєї та попоїв з того дерева, що заповідав я сього єдиного не їсти, проклята земля задля тебе; в печалї і тузї харчувати мешся з неї по всї днї живота твого.

18У поту лиця твого їстимеш хлїб твій, аж покіль вернешся в землю, що з неї й узято тебе. Земля бо єси і землею візьмешся.

Read all of 1 Мойсея 3

Cross References

Genesis 3:6І відкрились їм обом очі, і схаменулись вони, що були нагі; і позшивали листя смоковне, та й поробили пояси.

Genesis 5:29І дав йому імя Нояг, каже бо: Сей розважати ме нас у працї нашій та в знемозї рук наших, як поратимем землю, що прокляв Господь Бог.

Job 5:6Так, біда не зпід землї береться, й не на ниві родиться недоля.

Job 14:1З жінки родиться чоловік, і короткий вік свій у журбі проводить;

Psalms 90:7Ми бо нидїємо від гнїву твого, від яростї твоєї ми тревожимось.

Ecclesiastes 1:2Марна марнота! говорить речник; марнота над марнотами, — все марне!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Мойсея 3:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Мойсея 3:161 Мойсея 31 Мойсея 3:18 →