The Bible Software
bible.software › I Sa-mu-ên › I Sa-mu-ên 17 › I Sa-mu-ên 17:47

I Sa-mu-ên 17:47

Khắp thế-gian sẽ biết rằng Y-sơ-ra-ên có một Đức Chúa Trời; và quân-lính nầy sẽ thấy rằng Đức Giê-hô-va không giải-cứu bằng gươm, hoặc bằng giáo; vì Đức Giê-hô-va là Chúa của chiến-trận, và Ngài sẽ phó các ngươi vào tay chúng ta.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

And all this assembly shall know that the LORD saveth not with sword and spear: for the battle is the LORD’S, and he will give you into our hands.

In Context

46Ngày nay Đức Giê-hô-va sẽ phó ngươi vào tay ta, ta sẽ giết ngươi, cắt đầu ngươi, và ngày nay ban thây của đạo-binh Phi-li-tin cho chim trời và thú-vật của đất.

48Xảy khi người Phi-li-tin đứng dậy, xơm tới đón Đa-vít, Đa-vít vội-vàng chạy về hướng hàng trận quân-nghịch đặng đón người Phi-li-tin.

Read all of I Sa-mu-ên 17

Cross References

1 Samuel 14:6Giô-na-than nói cùng kẻ vác binh-khí mình rằng: Hè, chúng ta hãy hãm đồn của những kẻ chẳng chịu cắt-bì kia. Hoặc-giả Đức Giê-hô-va sẽ hành-sự vì chúng ta chăng; vì Đức Giê-hô-va khiến cho số ít người được thắng cũng như số đông người vậy.

Psalms 33:16Chẳng có vua nào vì binh đông mà được cứu, Người mạnh-dạn cũng không bởi sức-lực lớn-lao mà được giải-thoát.

Psalms 44:7Nhưng Chúa đã cứu chúng tôi khỏi cừu-địch chúng tôi, Làm bỉ mặt những kẻ ghen-ghét chúng tôi.

Proverbs 21:30Chẳng có sự khôn-ngoan nào, sự thông-minh nào, hay là mưu-kế nào, Mà chống-địch Đức Giê-hô-va được.

Hosea 1:7Nhưng ta sẽ thương-xót nhà Giu-đa; sẽ giải-cứu chúng nó bởi Giê-hô-va Đức Chúa Trời của chúng nó; và ta sẽ không cứu chúng nó bởi cung, hoặc bởi gươm, hoặc bởi chiến-trận, hoặc bởi ngựa, hoặc bởi người cưỡi ngựa.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study I Sa-mu-ên 17:47

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← I Sa-mu-ên 17:46I Sa-mu-ên 17I Sa-mu-ên 17:48 →