I Sa-mu-ên 4:21

Nàng đặt tên cho đứa trẻ là Y-ca-bốt, vì nàng nói rằng: Sự vinh-hiển đã lìa khỏi Y-sơ-ra-ên; nàng nói ngụ-ý về sự mất hòm của Đức Chúa Trời, về sự chết của ông-gia và chồng mình.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

And she named the child I-chabod, saying, The glory is departed from Israel: because the ark of God was taken, and because of her father in law and her husband.

In Context

20Trong lúc nàng gần chết, các người đờn-bà có mặt đó nói rằng: Chớ sợ chi, nàng đã sanh một con trai. Nhưng nàng không đáp lại, chẳng đếm-xỉa chi các lời đó.

22Nàng lại tiếp: Thật, sự vinh-hiển của Y-sơ-ra-ên đã mất rồi, vi hòm của Đức Chúa Trời đã bị cướp lấy. ▲ Y-ca-bốt, nghĩa là thiếu sự vinh-hiển.

Read all of I Sa-mu-ên 4

Cross References

1 Samuel 3:12Bấy giờ, ta sẽ làm ứng-nghiệm nơi Hê-li các lời hăm-dọa ta đã phán về nhà người: ta sẽ khởi-sự và làm cho hoàn-thành.

1 Samuel 14:3A-hi-gia, con trai A-hi-túp, anh của Y-ca-bốt, con trai Phi-nê-a, cháu Hê-li, mặc áo ê-phót, làm thầy tế-lễ tại Si-lô. Dân-sự không biết Giô-na-than đi.

Psalms 78:61Phó sức-lực Ngài bị dẫn tù, Và nộp vinh-hiển Ngài vào tay cừu-địch.

Psalms 106:20Họ đổi sự vinh-hiển mình Ra hình-dạng con bò ăn cỏ.

This Verse In Other Editions

Study I Sa-mu-ên 4:21