The Bible Software
bible.software › I Sa-mu-ên › I Sa-mu-ên 6 › I Sa-mu-ên 6:3

I Sa-mu-ên 6:3

Chúng nó đáp: Nếu các ngươi gởi hòm của Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên về, thì chớ gởi đi không; nhưng phải trả cho Đức Giê-hô-va của-lễ chuộc lỗi, rồi các ngươi sẽ được chữa lành, và biết tại cớ sao Ngài không ngừng giáng họa trên các ngươi.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

And they said, If ye send away the ark of the God of Israel, send it not empty; but in any wise return him a trespass offering: then ye shall be healed, and it shall be known to you why his hand is not removed from you.

In Context

2Đoạn, dân Phi-li-tin gọi những thầy cả và thuật-sĩ, mà hỏi rằng: Chúng ta phải làm chi về hòm của Đức Giê-hô-va? Hãy nói cho chúng ta biết cách nào phải trả hòm ấy về nơi cũ.

4Chúng nó hỏi: Của-lễ chi chúng ta phải trả cho Ngài đặng chuộc lỗi? Đáp rằng: Năm cái hình trĩ-lậu bằng vàng, và năm con chuột bằng vàng, theo số quan-trưởng của dân Phi-li-tin, vì hết thảy các ngươi, và các quan-trưởng của các ngươi, đều bị đồng một tai-họa.

Read all of I Sa-mu-ên 6

Cross References

Leviticus 5:6rồi vì tội mình đã phạm, dẫn đến Đức Giê-hô-va một con cái trong bầy súc-vật nhỏ, hoặc chiên cái hay là dê cái, đặng làm của-lễ chuộc tội; thì thầy tế-lễ sẽ làm lễ chuộc tội cho người.

Leviticus 5:16Người đó phải bồi-thường và phụ thêm một phần năm giá-trị của vật mình đã phạm đến nơi đền thánh, rồi giao vật đó cho thầy tế-lễ. Thầy tế-lễ sẽ dùng chiên con đực về của-lễ chuộc sự mắc lỗi mà làm lễ chuộc tội cho người ấy, và tội người sẽ được tha.

Leviticus 7:1Đây là luật-lệ về của-lễ chuộc sự mắc lỗi, ấy là một vật chí-thánh:

1 Samuel 5:7Dân Ách-đốt thấy mình như vậy, bèn kêu la rằng: Hòm của Đức Chúa Trời Y-sơ-ra-ên chớ ở nơi chúng ta, vì tay Ngài giáng họa lớn trên chúng ta và trên Đa-gôn, là thần của chúng ta.

1 Samuel 5:11Chúng nó sai thỉnh nhóm hết thảy quan-trưởng của dân Phi-li-tin, mà nói rằng: Hãy khiêng hòm của Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên đi, để nó trở về nơi cũ, và chớ làm cho chúng ta và dân-sự chúng ta phải chết. Vì trong mọi thành đều có sự kinh-khiếp hầu chết; tay Đức Giê-hô-va giáng họa tại đó cách dữ-tợn.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study I Sa-mu-ên 6:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← I Sa-mu-ên 6:2I Sa-mu-ên 6I Sa-mu-ên 6:4 →