The Bible Software
bible.software › Đa-niên › Đa-niên 6 › Đa-niên 6:12

Đa-niên 6:12

Họ bèn đến chầu vua và tâu cùng vua về cấm-lịnh của vua rằng: Hỡi vua, vua chẳng từng ký tên vào một cấm-lịnh rằng trong ba mươi ngày, hễ ai cầu-xin thần nào hay người nào ngoài vua, thì sẽ phải quăng vào hang sư-tử đó chăng? Vua trả lời rằng: Sự đó là thật, theo như luật-pháp của người Mê-đi và người Phe-rơ-sơ, không thể đổi được.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

Then they came near, and spake before the king concerning the king’s decree; Hast thou not signed a decree, that every man that shall ask a petition of any God or man within thirty days, save of thee, O king, shall be cast into the den of lions? The king answered and said, The thing is true, according to the law of the Medes and Persians, which altereth not.

In Context

11Bấy giờ những người đó nhóm lại, thấy Đa-ni-ên đương cầu-nguyện nài-xin trước mặt Đức Chúa Trời mình.

13Họ bèn đáp lại và tâu vua rằng: Đa-ni-ên, là một trong những con-cái phu-tù Giu-đa, không có lòng kiêng-nể vua chút nào, hỡi vua, dầu đến cấm-lịnh vua đã ký tên cũng vậy; song nó cứ một ngày cầu-nguyện ba lần.

Read all of Đa-niên 6

Cross References

Esther 1:19Nếu đẹp ý vua, khá giáng chiếu-chỉ, chép vào trong sách luật-pháp của nước Phe-rơ-sơ và Mê-đi, chẳng hề hay đổi đặng, rằng Vả-thi sẽ chẳng còn vào đến trước mặt vua A-suê-ru nữa; vua khá ban vị hoàng-hậu của Vả-thi cho một người khác tốt hơn nàng.

Daniel 6:8Bây giờ, hỡi vua, hãy lập điều cấm đó và ký tên vào, hầu cho không đổi-thay đi, theo như luật-pháp của người Mê-đi và người Phe-rơ-sơ, không thể đổi được.

Acts 16:24Được lịnh đó, đề-lao bỏ hai người vào ngục tối và tra chơn vào cùm.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Đa-niên 6:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Đa-niên 6:11Đa-niên 6Đa-niên 6:13 →