The Bible Software
bible.software › Phục truyền luật lệ › Phục truyền luật lệ 32 › Phục truyền luật lệ 32:1

Phục truyền luật lệ 32:1

Hỡi trời, hãy lắng tai, tôi sẽ nói; Và đất, hãy nghe những lời của miệng tôi.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

Give ear, O ye heavens, and I will speak; and hear, O earth, the words of my mouth.

In Context

2Đạo của tôi rải ra như mưa; Lời tôi sa xuống khác nào sương-móc, Tợ mưa tro trên cây cỏ, Tỉ như mưa tầm-tã trên đồng xanh.

Read all of Phục truyền luật lệ 32

Cross References

Deuteronomy 30:19Ngày nay, ta bắt trời và đất làm chứng cho các ngươi rằng ta đã đặt trước mặt ngươi sự sống và sự chết, sự phước-lành và sự rủa-sả. Vậy, hãy chọn sự sống, hầu cho ngươi và dòng-dõi ngươi được sống,

Deuteronomy 31:28Hãy nhóm-hiệp những trưởng-lão của các chi-phái và quan cai các ngươi lại gần ta; ta sẽ cho họ nghe những lời nầy nơi lỗ tai, và ta bắt trời cùng đất làm chứng nghịch cùng họ.

Psalms 50:4Ngài kêu các từng trời trên cao, Và đất ở dưới đặng đoán-xét dân-sự Ngài:

Jeremiah 2:12Hỡi các từng trời, hãy lấy làm lạ về sự đó; hãy kinh-hãi gớm-ghê, hãy rất tiêu-điều, Đức Giê-hô-va phán.

Jeremiah 22:29Hỡi đất, đất, đất! hãy nghe lời của Đức Giê-hô-va.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Phục truyền luật lệ 32:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Phục truyền luật lệ 32Phục truyền luật lệ 32:2 →