The Bible Software
bible.software › Ê-xê-chiên › Ê-xê-chiên 32 › Ê-xê-chiên 32:24

Ê-xê-chiên 32:24

Tại đó có Ê-lam với cả dân-sự nó ở chung-quanh mồ-mả nó. Hết thảy đều đã bị giết, và đã ngã xuống bởi gươm. Những kẻ chưa chịu cắt-bì ấy đã xuống trong vực sâu của đất, tức là những kẻ từng rải sự khiếp-sợ ra trên đất người sống; chúng nó chịu nhơ-nhuốc trong vòng những kẻ xuống nơi hầm-hố.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

There is Elam and all her multitude round about her grave, all of them slain, fallen by the sword, which are gone down uncircumcised into the nether parts of the earth, which caused their terror in the land of the living; yet have they borne their shame with them that go down to the pit.

In Context

23Mồ-mả nó ở trong những nơi sâu-thẳm của hầm-hố, và dân nó sắp hàng chung-quanh mồ-mả nó. Hết thảy đều đã bị giết; chúng nó vốn là những kẻ rải sự khiếp-sợ ra trên đất người sống, mà nay đã ngã xuống bởi gươm.

25Giường của nó và của dân-sự đã đặt ở giữa những kẻ bị giết, trong những mồ-mả ở chung-quanh nó. Hết thảy những kẻ chưa chịu cắt-bì ấy đã chết bởi gươm, vì chúng nó từng rải sự khiếp-sợ ra trên đất người sống. Chúng nó chịu nhơ-nhuốc trong vòng những kẻ xuống nơi hầm-hố, và người ta đã sắp hàng nó ở giữa mọi kẻ bị giết.

Read all of Ê-xê-chiên 32

Cross References

Genesis 10:22Con trai của Sem là Ê-lam, A-su-rơ, A-bác-sát, Lút và A-ram.

Isaiah 11:11Trong ngày đó, Chúa còn đặt tay một lần nữa đặng chuộc dân sót của Ngài, tức là kẻ sót lại bởi A-si-ri, Ê-díp-tô, Pha-trô, Cút, Ê-lam, Si-nê-a, Ha-mát cùng các cù-lao biển.

Jeremiah 25:25cho mọi vua của Xim-ri, cho mọi vua của Ê-lam, cho mọi vua của Mê-đi;

Ezekiel 16:52Mầy xét-đoán chị em mầy, ấy là mầy chuốc lấy sự xấu-hổ mình. Vì cớ tội-lỗi mầy còn là đáng gớm hơn chúng nó, thì chúng nó là công-bình hơn mầy. Vậy, mầy cũng hãy mang nhơ chịu hổ, vì mầy đã làm cho chị em mầy được kể là công-bình!

Ezekiel 26:20bấy giờ ta sẽ khiến mầy với những kẻ đã xuống hố đến cùng dân đời xưa. Ta sẽ khiến mầy ở trong những nơi rất thấp của đất, trong những chỗ hoang-vu từ đời xưa, với những kẻ đã xuống hố, hầu cho mầy không có dân ở nữa; song ta sẽ đặt vinh-hiển trong đất người sống.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ê-xê-chiên 32:24

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ê-xê-chiên 32:23Ê-xê-chiên 32Ê-xê-chiên 32:25 →