The Bible Software
bible.software › Sáng thế › Sáng thế 35 › Sáng thế 35:16

Sáng thế 35:16

Ở từ Bê-tên đi, họ còn cách Ê-phơ-rát chừng vài thôi đường, thì Ra-chên sanh-nở. Việc sanh-nở của người thật đau-đớn.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

And they journeyed from Bethel; and there was but a little way to come to Ephrath: and Rachel travailed, and she had hard labour.

In Context

15Đoạn, Gia-cốp đặt tên nơi Đức Chúa Trời đã phán cùng mình là Bê-tên. Bên-gia-min sanh ra. — Ra-chên qua đời

17Trong khi khó sanh, bà mụ nói rằng: Đừng sợ chi, vì nàng còn một con trai nữa.

Read all of Sáng thế 35

Cross References

Genesis 3:16Ngài phán cùng người nữ rằng: Ta sẽ thêm đều cực-khổ bội phần trong cơn thai-nghén; ngươi sẽ chịu đau-đớn mỗi khi sanh con; sự dục-vọng ngươi phải xu-hướng về chồng, và chồng sẽ cai-trị ngươi.

Genesis 48:7Khi cha ở Pha-đan trở về xứ Ca-na-an, thì Ra-chên chết dọc đường có mặt cha, gần Ê-phơ-rát; cha chôn người ở bên con đường đi về Ê-phơ-rát (tức là Bết-lê-hem).

2 Kings 5:19Ê-li-sê đáp với người rằng: Hãy đi bình-yên. Ghê-ha-xi bị bịnh phung hành-phạt Khi Na-a-man đã lìa khỏi Ê-li-sê, đi cách xa xa,

Psalms 132:6Kìa, chúng tôi có nghe nói về hòm giao-ước tại Ê-phơ-rát, Có tìm đặng hòm ấy trong đồng bằng Gia-a.

Matthew 2:1Khi Đức Chúa Jêsus đã sanh tại thành Bết-lê-hem, xứ Giu-đê, đang đời vua Hê-rốt, có mấy thầy bác-sĩ ở đông-phương đến thành Giê-ru-sa-lem,

Matthew 2:18Người ta có nghe tiếng kêu-la, Phàn-nàn, than-khóc trong thành Ra-ma: Ấy là Ra-chen khóc các con mình, Mà không chịu yên-ủi, vì chúng nó không còn nữa.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Sáng thế 35:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Sáng thế 35:15Sáng thế 35Sáng thế 35:17 →