The Bible Software
bible.software › Ê-sai › Ê-sai 16 › Ê-sai 16:10

Ê-sai 16:10

Sự vui-mừng hớn-hở đã cất khỏi ruộng tốt; trong vườn nho chẳng còn hò-hát, reo-vui, kẻ đạp rượu chẳng còn đạp trong thùng; ta đã làm dứt tiếng reo-vui.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

And gladness is taken away, and joy out of the plentiful field; and in the vineyards there shall be no singing, neither shall there be shouting: the treaders shall tread out no wine in their presses; I have made their vintage shouting to cease.

In Context

9Vậy nên ta vì cây nho của Síp-ma mà khóc-lóc như Gia-ê-xe. Hỡi Hết-bôn, hỡi Ê-lê-a-lê, ta sẽ tưới nước mắt ta trên các ngươi; vì đương lúc trái mùa hạ và mùa gặt thì có tiếng reo của giặc xảy đến.

11Cho nên lòng ta vì Mô-áp kêu vang như đờn cầm, ruột ta vì Kiệt-Hê-re cũng vậy.

Read all of Ê-sai 16

Cross References

Job 24:11Chúng ép dầu trong kho chủ mình, Đạp trái nho nơi thùng, mà bị khát.

Isaiah 32:10Trong một năm và mấy ngày nữa, các ngươi là kẻ không lo-lắng, sẽ đều run-rẩy, vì mùa nho sẽ mất, và mùa gặt cũng không có nữa.

Ezekiel 7:7Hỡi dân trong đất, sự bại-hoại định cho ngươi đã đến; kỳ đã đến, ngày gần rồi, là ngày có tiếng ồn-ào, không còn tiếng reo-mừng trên các núi.

Amos 5:17Trong các vườn nho vang tiếng khóc-than, vì ta sẽ qua giữa ngươi, Đức Giê-hô-va phán vậy.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ê-sai 16:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ê-sai 16:9Ê-sai 16Ê-sai 16:11 →