The Bible Software
bible.software › Ê-sai › Ê-sai 23 › Ê-sai 23:1

Ê-sai 23:1

Gánh-nặng về Ty-rơ. Hỡi tàu-bè Ta-rê-si, hãy than-khóc, vì nó đã bị hủy-phá, đến nỗi chẳng còn nhà-cửa nữa! chẳng còn lối vào nữa! Ấy là đều đã tỏ cho họ từ xứ Kít-tim.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

The burden of Tyre. Howl, ye ships of Tarshish; for it is laid waste, so that there is no house, no entering in: from the land of Chittim it is revealed to them.

In Context

2Hỡi dân-cư bờ biển, là nơi những lái buôn Si-đôn, là những kẻ vượt biển chở đồ-hàng đến, hãy nín-lặng!

Read all of Ê-sai 23

Cross References

Genesis 10:4Con trai của Gia-van là Ê-li-sa và Ta-rê-si, Kít-tim và Đô-đa-nim.

Joshua 19:29Giới-hạn lại vòng về Ra-ma, cho đến thành kiên-cố Ty-rơ, đoạn chạy hướng Hô-sa, rồi giáp biển tại miền Ạc-xíp.

1 Kings 10:22Vì đoàn tàu Ta-rê-si của vua mỗi ba năm một lần vượt biển với đoàn tàu của Hi-ram, đem về vàng, bạc, ngà voi, con khỉ, và con công.

Isaiah 2:16trên mọi tàu-bè của Ta-rê-si, và mọi vật chi đẹp mắt.

Isaiah 15:8Tiếng kêu-khóc thảm-thương nghe khắp chung-quanh bờ-cõi Mô-áp; tiếng van-la thấu đến Ê-la-im, và đến Bê-e-Ê-lim.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ê-sai 23:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Ê-sai 23Ê-sai 23:2 →