The Bible Software
bible.software › Ê-sai › Ê-sai 49 › Ê-sai 49:11

Ê-sai 49:11

Ta sẽ làm cho mọi núi ta nên đường phẳng, và các đường cái ta sẽ được sửa-sang.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

And I will make all my mountains a way, and my highways shall be exalted.

In Context

10Họ sẽ không đói không khát, hơi nắng chẳng đốt đến, khí nóng mặt trời chẳng phạm đến nữa; vì Đấng thương-xót họ sẽ dắt-dẫn, đem họ đến gần suối nước.

12Nầy, những kẻ nầy sẽ đến từ nơi xa; kìa, những kẻ kia sẽ đến từ phương bắc, những kẻ nọ từ phương tây, và những kẻ khác từ xứ Si-ni.

Read all of Ê-sai 49

Cross References

Psalms 107:4Họ lưu-lạc nơi đồng vắng, trong con đường hiu-quạnh, Không tìm thành ở được;

Isaiah 11:16Vậy sẽ có một đường cái cho dân sót của Ngài, là những kẻ sót lại bởi A-si-ri, cũng như đã có một đường cái cho Y-sơ-ra-ên trong ngày họ ra khỏi xứ Ê-díp-tô vậy.

Isaiah 40:3Có tiếng kêu rằng: Hãy mở đường trong đồng vắng cho Đức Giê-hô-va; hãy ban bằng đường cái trong đất hoang cho Đức Chúa Trời chúng ta!

Isaiah 57:14Người sẽ nói rằng: Hãy đắp đường, hãy đắp đường! Hãy ban cho bằng! hãy cất lấy sự ngăn-trở khỏi đường dân ta!

Luke 3:4như lời đã chép trong sách đấng tiên-tri Ê-sai rằng: Có tiếng kêu-la trong đồng vắng: Hãy dọn đường Chúa, ban bằng các nẻo Ngài.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ê-sai 49:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ê-sai 49:10Ê-sai 49Ê-sai 49:12 →