The Bible Software
bible.software › Giê-rê-mi › Giê-rê-mi 17 › Giê-rê-mi 17:1

Giê-rê-mi 17:1

Tội của Giu-đa đã chép bằng bút sắt, bằng dùi kim-cương; đã chạm trên bảng trong lòng chúng nó, và trên sừng những bàn-thờ các ngươi.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

The sin of Judah is written with a pen of iron, and with the point of a diamond: it is graven upon the table of their heart, and upon the horns of your altars;

In Context

2Con-cái chúng nó nhớ lại bàn-thờ và hình-tượng chúng nó đã lập lên gần các cây xanh và trên gò cao.

Read all of Giê-rê-mi 17

Cross References

Leviticus 4:17nhúng ngón tay mình trong huyết, rảy bảy lần trước mặt Đức Giê-hô-va, đối ngang bức màn.

Job 19:23Ôi! Chớ chi các lời tôi đã biên-chép! Ước gì nó được ghi trong một quyển sách!

Proverbs 3:3Sự nhân-từ và sự chơn-thật, chớ để lìa-bỏ con; Hãy đeo nó vào cổ, ghi nó nơi bia lòng con;

Jeremiah 11:13Hỡi Giu-đa, ngươi có bao nhiêu thành, có bấy nhiêu thần; Giê-ru-sa-lem có bao nhiêu đường-phố, các ngươi cũng lập bấy nhiêu bàn-thờ cho vật xấu-hổ, tức những bàn-thờ đốt hương cho Ba-anh.

Hosea 8:11Vì Ép-ra-im đã thêm nhiều bàn-thờ đặng phạm tội, thì những bàn-thờ nó đã khiến nó sa vào tội-lỗi.

2 Corinthians 3:3Vả, rõ thật rằng anh em là bức thơ của Đấng Christ, bởi chức-vụ chúng tôi viết ra, chẳng phải viết bằng mực, nhưng bằng Thánh-Linh của Đức Chúa Trời hằng sống, chẳng phải viết trên bảng đá, nhưng trên bảng thịt, tức là trên lòng anh em.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Giê-rê-mi 17:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Giê-rê-mi 17Giê-rê-mi 17:2 →