The Bible Software
bible.software › Giê-rê-mi › Giê-rê-mi 8 › Giê-rê-mi 8:9

Giê-rê-mi 8:9

Những kẻ khôn-sáng bị xấu-hổ, sợ-hãi, và bị bắt. Chúng nó đã bỏ lời của Đức Giê-hô-va; thì sự khôn-ngoan nó là thể nào?

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

The wise men are ashamed, they are dismayed and taken: lo, they have rejected the word of the LORD; and what wisdom is in them?

In Context

8Sao các ngươi nói được rằng: Chúng ta là khôn-sáng, có luật-pháp Đức Giê-hô-va ở với chúng ta? Nhưng, nầy, ngọn bút giả-dối của bọn thông-giáo đã làm cho luật-pháp ấy ra sự nói dối!

10Vậy nên, ta sẽ ban vợ chúng nó cho kẻ khác, ruộng chúng nó cho chủ mới; vì từ kẻ rất nhỏ cho đến người rất lớn, ai nấy đều tham-lam; từ tiên-tri cho đến thầy tế-lễ, ai nấy đều làm sự gian-dối.

Read all of Giê-rê-mi 8

Cross References

Deuteronomy 4:6Vậy, các ngươi phải giữ làm theo các mạng-lịnh và luật-lệ nầy; vì ấy là sự khôn-ngoan và sự thông-sáng của các ngươi trước mặt các dân-tộc; họ nghe nói về các luật-lệ nầy, sẽ nói rằng: Dân nầy là một dân khôn-ngoan và thông-sáng không hai!

Job 5:13Ngài bắt kẻ khôn-ngoan trong chước-móc họ, Mưu-kế của kẻ quỉ-quái bèn bị bại.

Psalms 119:98Các điều-răn Chúa làm cho tôi khôn-ngoan hơn kẻ thù-nghịch tôi, Vì các điều-răn ấy ở cùng tôi luôn luôn.

Isaiah 19:11Các quan-trưởng ở Xô-an rất đần-độn; mưu-sĩ rất khôn-ngoan của Pha-ra-ôn chỉ bày ra những kế dại-khờ. Sao các ngươi nói cùng Pha-ra-ôn rằng: Tôi là con các bậc hiền-triết, con các vua đời xưa?

Jeremiah 2:8Các thầy tế-lễ không còn nói: Nào Đức Giê-hô-va ở đâu? Những người giảng luật-pháp chẳng biết ta nữa. Những kẻ chăn-giữ đã bội-nghịch cùng ta. Các tiên-tri đã nhơn danh Ba-anh mà nói tiên-tri, đi theo những sự không ích gì cả.

Jeremiah 6:19Hỡi đất, hãy nghe: Nầy, ta sẽ khiến tai-vạ đến trên dân nầy, tức là quả-báo của ý-tưởng nó, vì nó chẳng chăm nghe lời ta, và đã bỏ luật-pháp ta.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Giê-rê-mi 8:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Giê-rê-mi 8:8Giê-rê-mi 8Giê-rê-mi 8:10 →