The Bible Software
bible.software › Gióp › Gióp 19 › Gióp 19:2

Gióp 19:2

Các ngươi làm buồn lòng ta đến chừng nào, Và lấy lời giảng-luận khiến cực-nhọc ta đến bao giờ?

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

How long will ye vex my soul, and break me in pieces with words?

In Context

1Gióp bèn đáp lời rằng:

3Kìa đã mười lần các ngươi quở-trách ta, Bạc-đãi ta mà không mắc-cỡ.

Read all of Gióp 19

Cross References

Job 18:2Ông gài bẫy bằng các lời mình cho đến chừng nào? Hãy suy-nghĩ, rồi chúng tôi sẽ nói.

Job 27:12Nầy, chánh các bạn đã thấy đều đó, Vậy, nhân sao còn có những tư-tưởng hư-không kia?

Psalms 13:1Đức Giê-hô-va ôi! Ngài sẽ hằng quên tôi cho đến chừng nào? Ngài ẩn mặt cùng tôi cho đến bao giờ?

Psalms 55:21Miệng nó trơn-láng như mỡ sữa, Nhưng trong lòng có sự giặc-giã. Các lời nó dịu-dàng hơn dầu, Nhưng thật là những thanh gươm trần.

Psalms 64:3Chúng nó đã mài lưỡi mình như thanh gươm, Nhắm mũi tên mình, tức là lời cay-đắng,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Gióp 19:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Gióp 19:1Gióp 19Gióp 19:3 →