The Bible Software
bible.software › Gióp › Gióp 19 › Gióp 19:20

Gióp 19:20

Xương-cốt tôi sát vào da và thịt tôi, Tôi đã thoát được chỉ còn da bọc răng tôi mà thôi.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

My bone cleaveth to my skin and to my flesh, and I am escaped with the skin of my teeth.

In Context

19Các bạn thân-thiết đều gớm-ghét tôi, Những người tôi thương-mến đã trở nghịch tôi.

21Hỡi các bằng-hữu tôi, hãy thương-xót tôi, hãy thương-xót tôi! Vì tay của Đức Chúa Trời đã đánh tôi.

Read all of Gióp 19

Cross References

Job 7:5Thịt tôi bị bao-phủ giòi-tửa và lấp đất; Da tôi nứt-nẻ và chảy mủ ra!

Job 33:19Loài người nằm trên giường mình bị đau-đớn sửa-phạt, Và xương-cốt người hàng tranh-chạm nhau mãi-mãi,

Psalms 22:14Tôi bị đổ ra như nước, Các xương-cốt tôi đều rời-rã; Trái tim tôi như sáp, Tan ra trong mình tôi.

Psalms 32:3Khi tôi nín-lặng, các xương-cốt tôi tiêu-tàn, Và tôi rên-siết trọn ngày;

Psalms 102:3Vì các ngày tôi tan như khói, Xương-cốt tôi cháy đốt như than lửa.

Psalms 102:6Tôi trở giống như con chàng-bè nơi rừng vắng, Khác nào chim-mèo ở chốn bỏ hoang.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Gióp 19:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Gióp 19:19Gióp 19Gióp 19:21 →