The Bible Software
bible.software › Gióp › Gióp 31 › Gióp 31:17

Gióp 31:17

Nếu tôi có ăn bánh tôi một mình, Và kẻ mồ-côi chẳng có được ăn với; —

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

Or have eaten my morsel myself alone, and the fatherless hath not eaten thereof;

In Context

16Nếu tôi từ-chối đều kẻ nghèo-khổ ước-ao, Gây cho mắt người góa-bụa bị hao-mòn,

18Thật từ lúc tôi còn trẻ, nó cùng lớn lên với tôi như con với cha; Còn người góa-bụa, tôi đã nâng-đỡ từ khi tôi lọt lòng mẹ tôi;....

Read all of Gióp 31

Cross References

Deuteronomy 15:14Phải cấp cho người một vật chi, hoặc trong bầy mình, hoặc của sân đạp lúa mình, hoặc của hầm rượu mình, tức là cấp cho người vật bởi trong của-cải mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi đã ban phước cho ngươi.

Esther 2:7Người bảo-dưỡng Ha-đa-sa (tức là Ê-xơ-tê) con gái của cậu mình, vì nàng không có cha mẹ. Người thiếu-nữ ấy là tốt-tươi hình-dạng, đẹp-đẽ dung-nhan. Vậy, khi cha mẹ nàng đã qua đời rồi, Mạc-đô-chê nhận nàng làm con gái mình. 3 Xảy ra khi mạng-lịnh của vua và chiếu-chỉ người đã được rõ biết, khi có nhiều con gái trẻ đã nhóm-hiệp tại kinh-đô Su-sơ, giao phó cho Hê-gai chưởng-quản, thì Ê-xơ-tê cũng được đem đến cung vua, giao-phó cho Hê-gai, quan thái-giám các cung-phi.

Job 29:12Ấy vì tôi giải-cứu kể khốn-cùng kêu-cầu, Và kẻ mồ-côi không ai giúp-đỡ.

Ezekiel 18:16nếu nó không làm hại ai, nếu nó không lấy của-cầm và không cướp vật gì của ai, nhưng nó ban bánh cho kẻ đói, và mặc áo cho kẻ trần-truồng;

John 13:29Có kẻ tưởng rằng tại Giu-đa có túi bạc, nên Đức Chúa Jêsus biểu người: Hãy mua đồ chúng ta cần dùng về kỳ lễ; hay là: Hãy bố-thí cho kẻ nghèo.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Gióp 31:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Gióp 31:16Gióp 31Gióp 31:18 →