The Bible Software
bible.software › Gióp › Gióp 4 › Gióp 4:17

Gióp 4:17

« Loài người hay chết, há công-bình hơn Đức Chúa Trời ư? Loài người há được trong-sạch hơn Đấng Tạo-hóa mình sao?»

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

Shall mortal man be more just than God? shall a man be more pure than his maker?

In Context

16Thần đứng đó, tôi nhìn không biết mặt người; Có một hình-dạng ở trước mặt tôi. Tôi nghe tiếng thầm-thì nho-nhỏ, mà rằng:

18Kìa, Đức Chúa Trời không tin-cậy các tôi-tớ Ngài, Ngài thường trách sự điên-dại của thiên-sứ Ngài.

Read all of Gióp 4

Cross References

Genesis 18:25Không lẽ nào Chúa làm đều như vậy, diệt người công-bình luôn với kẻ độc-ác; đến đỗi kể người công-bình cũng như người độc-ác. Không, Chúa chẳng làm đều như vậy bao giờ! Đấng đoán-xét toàn thế-gian, há lại không làm sự công-bình sao?

Job 9:2Quả thật, tôi biết ấy là như vậy; Nhưng làm thế nào cho loài người được công-bình trước mặt Đức Chúa Trời?

Job 14:4Ai có thể từ sự ô-uế mà lấy ra được đều thanh-sạch? Chẳng một ai!

Job 25:4Làm sao loài người được công-bình trước mặt Đức Chúa Trời? Kẻ nào bị người nữ sanh ra, sao cho là trong-sạch được?

Job 35:10Nhưng không ai hỏi rằng: Đức Chúa Trời, là Đấng Tạo-hóa của tôi, ở đâu? Ngài khiến cho người ta hát vui-mừng trong ban đêm,

Psalms 143:2Xin chớ đoán-xét kẻ tôi-tớ Chúa; Vì trước mặt Chúa chẳng người sống nào được xưng là công-bình.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Gióp 4:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Gióp 4:16Gióp 4Gióp 4:18 →