The Bible Software
bible.software › Mác › Mác 2 › Mác 2:8

Mác 2:8

Đức Chúa Jêsus trong trí đã hiểu họ tự-nghĩ như vậy, tức thì phán rằng: Sao các ngươi bàn-luận trong lòng thể ấy?

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

And immediately when Jesus perceived in his spirit that they so reasoned within themselves, he said unto them, Why reason ye these things in your hearts?

In Context

7Sao người nầy nói như vậy? Người nói phạm-thượng đó! Ngoài một mình Đức Chúa Trời, còn có ai tha tội được chăng?

9Nay bảo kẻ bại rằng: Tội ngươi đã được tha; hay là bảo người rằng: Hãy đứng dậy vác giường mà đi; hai đều ấy đều nào dễ hơn?

Read all of Mác 2

Cross References

Proverbs 15:26Các mưu ác lấy làm gớm-ghiếc cho Đức Giê-hô-va; Song lời thanh-sạch đẹp lòng Ngài.

Isaiah 55:7Kẻ ác khá bỏ đường mình, người bất-nghĩa khá bỏ các ý-tưởng; hãy trở lại cùng Đức Giê-hô-va, Ngài sẽ thương-xót cho, hãy đến cùng Đức Chúa Trời chúng ta, vì Ngài tha-thứ dồi-dào.

Matthew 9:4Song Đức Chúa Jêsus biết ý-tưởng mấy thầy đó, thì phán rằng: Nhơn sao trong lòng các ngươi có ác-tưởng làm vậy?

Luke 5:22Nhưng Đức Chúa Jêsus biết ý-tưởng họ, cất tiếng phán rằng: Các ngươi nghị-luận gì trong lòng?

Luke 7:39Người Pha-ri-si đã mời Ngài, thấy vậy, tự nghĩ rằng: Nếu người nầy là đấng tiên-tri, chắc biết người đờn-bà rờ đến mình đó là ai, cùng biết ấy là người đờn-bà xấu nết.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Mác 2:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Mác 2:7Mác 2Mác 2:9 →