The Bible Software
bible.software › Ma-thi-ơ › Ma-thi-ơ 17 › Ma-thi-ơ 17:27

Ma-thi-ơ 17:27

Song le, để chúng ta khỏi làm gương xấu cho họ, thì ngươi hãy ra biển câu cá, bắt lấy con cá nào dính câu trước hết, banh miệng nó ra, sẽ thấy một đồng bạc ở trong. Hãy lấy đồng bạc đó, và đem nộp thuế cho ta với ngươi. ▲ Có mấy bản cũ thêm một câu 21 rằng: Nhưng thứ quỉ nầy nếu không cầu-nguyện và không kiêng ăn thì chẳng trừ nó được. ▲ Nguyên-văn là statère, một statère ước chừng một đồng bạc ta.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

Notwithstanding, lest we should offend them, go thou to the sea, and cast an hook, and take up the fish that first cometh up; and when thou hast opened his mouth, thou shalt find a piece of money: that take, and give unto them for me and thee.

In Context

26Phi-e-rơ thưa rằng: Người ngoài. Ngài phán rằng: Vậy thì các con trai được miễn thuế!

Read all of Ma-thi-ơ 17

Cross References

Genesis 1:28Đức Chúa Trời ban phước cho loài người và phán rằng: Hãy sanh-sản, thêm nhiều, làm cho đầy-dẫy đất; hãy làm cho đất phục-tùng, hãy quản-trị loài cá dưới biển, loài chim trên trời cùng các vật sống hành-động trên mặt đất.

Psalms 8:8Chim trời và cá biển, Cùng phàm vật gì lội đi các lối biển.

Jonah 2:10Nhưng tôi, tôi sẽ dùng tiếng cảm-tạ mà dâng của-lễ cho Ngài; Tôi sẽ trả sự tôi đã hứa-nguyện. Sư cứu đến từ Đức Giê-hô-va!

John 6:61Nhưng Đức Chúa Jêsus tự mình biết môn-đồ lằm-bằm về việc đó, bèn phán rằng: Đều đó xui các ngươi vấp-phạm sao?

1 Corinthians 8:13Cho nên, nếu đồ-ăn xui anh em tôi vấp-phạm, thì tôi sẽ chẳng hề ăn thịt, hầu cho khỏi làm dịp vấp-phạm cho anh em tôi.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Ma-thi-ơ 17:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Ma-thi-ơ 17:26Ma-thi-ơ 17