The Bible Software
bible.software › Châm ngôn › Châm ngôn 12 › Châm ngôn 12:13

Châm ngôn 12:13

Trong sự vi-phạm của môi-miệng có một cái bẫy tàn-hại; Nhưng người công-bình được thoát-khỏi sự hoạn-nạn.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

The wicked is snared by the transgression of his lips: but the just shall come out of trouble.

In Context

12Kẻ hung-ác tham-lam của hoạnh-tài; Song rễ của người công-bình sanh bông-trái.

14Nhờ bông-trái của môi-miệng mình, người sẽ được no-đầy phước; Và người ta sẽ được báo lại tùy theo việc tay mình đã làm.

Read all of Châm ngôn 12

Cross References

2 Samuel 4:9Nhưng Đa-vít đáp cùng Rê-cáp và Ba-a-na con trai của Rim-môn ở Bê-ê-rốt, mà rằng: Ta chỉ Đức Giê-hô-va hằng-sống, là Đấng đã cứu ta khỏi các hoạn-nạn, mà thề rằng:

Psalms 5:6Chúa sẽ hủy-diệt các kẻ nói dối; Đức Giê-hô-va gớm-ghiếc người đổ huyết và kẻ gian-lận.

Psalms 34:20Ngài giữ hết thảy xương-cốt người, Chẳng một cái nào bị gãy.

Psalms 64:8Như vậy chúng nó sẽ vấp-ngã, lưỡi chúng nó nghịch lại chúng nó; Hết thảy ai thấy đến đều sẽ lắc đầu.

Proverbs 10:8Người có lòng khôn-ngoan, nhận-tiếp những điều-răn; Nhưng kẻ có miệng ngu-muội phải bị sa-ngã.

Proverbs 15:2Lưỡi người khôn-ngoan truyền ra sự tri-thức cách phải; Nhưng miệng kẻ ngu-muội chỉ buông đều điên-cuồng.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Châm ngôn 12:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Châm ngôn 12:12Châm ngôn 12Châm ngôn 12:14 →