The Bible Software
bible.software › Châm ngôn › Châm ngôn 14 › Châm ngôn 14:3

Châm ngôn 14:3

Trong miệng kẻ ngu-dại có cây roi đánh phạt sự kiêu-ngạo nó; Song môi người khôn-ngoan giữ lấy người.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

In the mouth of the foolish is a rod of pride: but the lips of the wise shall preserve them.

In Context

2Ai đi theo sự ngay-thẳng kính-sợ Đức Giê-hô-va; Còn ai ăn-ở tà-vạy khinh-bỉ Ngài,

4Đâu không có bò, đó máng cỏ trống-không; Nhưng nhiều hoa-lợi do nơi sức bò đực mà ra.

Read all of Châm ngôn 14

Cross References

Job 5:21Ông sẽ được ẩn-núp khỏi tai-hại của lưỡi; Cũng sẽ chẳng sợ chi khi tai-vạ xảy đến.

Psalms 31:18Nguyện các môi dối-trá hay lấy lời xấc-xược, Kiêu-ngạo và khinh-bỉ, mà nói nghịch người công-bình, Bị câm đi!

Psalms 57:4Linh-hồn tôi ở giữa các sư-tử; Tôi nằm giữa những kẻ thổi lửa ra,— Tức là các con loài người có răng giống như giáo và tên, Và lưỡi chúng nó khác nào gươm nhọn-bén.

Proverbs 13:3Kẻ canh-giữ miệng mình, giữ được mạng-sống mình; Nhưng kẻ nào hở môi quá, bèn bị bại-hoại.

Proverbs 18:7Miệng kẻ ngu-muội là sự bại-hoại của nó; Môi nó vốn một cái bẫy gài linh-hồn của nó.

Proverbs 22:8Kẻ nào giao sự bất-công sẽ gặt đều tai-họa; Và cây roi thạnh-nộ nó sẽ bị gãy đi.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Châm ngôn 14:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Châm ngôn 14:2Châm ngôn 14Châm ngôn 14:4 →