Châm ngôn 17:10
Lời quở-trách thấm sâu vào người khôn-ngoan, Hơn là trăm roi đánh vào kẻ ngu-muội.
Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925
In The King James Version
A reproof entereth more into a wise man than an hundred stripes into a fool.
In Context
9Kẻ nào lấp giấu tội-lỗi tìm-cầu đều tình-ái; Còn ai nhắc lập lại đều gì chia-rẽ bạn-bậu thiết-cốt.
11Kẻ gian-ác chỉ tìm đều phản-nghịch; Vì vậy sẽ sai một sứ-giả dữ-tợn đi hãm đánh nó.
Cross References
Psalms 141:5Nguyện người công-bình đánh tôi, ấy là ơn; Nguyện người sửa-dạy tôi, ấy khác nào dầu trên đầu, Đầu tôi sẽ không từ-chối. Vì dẫu trong khi chúng nó làm ác, tôi sẽ cứ cầu-nguyện.
Proverbs 13:1Con khôn-ngoan nghe sự khuyên-dạy của cha; Song kẻ nhạo-báng không khứng nghe lời quở-trách.
Proverbs 19:25Hãy đánh kẻ nhạo-báng, thì người ngu-dại sẽ trở nên khôn-khéo; Khá sửa-dạy người thông-sáng, ắt người sẽ hiểu đều tri-thức.
Proverbs 29:19Chẳng phải bởi lời nói mà sửa-trị kẻ làm tội; Vì dầu nó hiểu-biết, nó cũng không vâng theo.