The Bible Software
bible.software › Châm ngôn › Châm ngôn 17 › Châm ngôn 17:14

Châm ngôn 17:14

Khởi đầu tranh-cạnh, ấy như người ta mở đường nước chảy; Vậy, khá thôi cãi-lẫy trước khi đánh lộn.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

The beginning of strife is as when one letteth out water: therefore leave off contention, before it be meddled with.

In Context

13Tai-họa không hề lìa khỏi nhà Của kẻ lấy ác trả thiện.

15Ai xưng kẻ ác là công-bình, và kẻ nào lên án cho người công-bình, Cả hai đều lấy làm gớm-ghiếc cho Đức Giê-hô-va.

Read all of Châm ngôn 17

Cross References

Genesis 13:8Áp-ram nói cùng Lót rằng: Chúng ta là cốt-nhục, xin ngươi cùng ta chẳng nên cãi-lẫy nhau và bọn chăn-chiên ta cùng bọn chăn-chiên ngươi cũng đừng tranh-giành nhau nữa.

2 Samuel 2:17Trong ngày đó có một chiến-đấu rất dữ, Áp-ne và những người Y-sơ-ra-ên đều bị các tôi-tớ của Đa-vít đánh bại.

Proverbs 13:10Sự kiêu-ngạo chỉ sanh ra đều cãi-lộn; Còn sự khôn-ngoan ở với người chịu lời khuyên-dạy.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Châm ngôn 17:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Châm ngôn 17:13Châm ngôn 17Châm ngôn 17:15 →