The Bible Software
bible.software › Châm ngôn › Châm ngôn 21 › Châm ngôn 21:2

Châm ngôn 21:2

Các đường-lối của loài người đều chánh-đáng theo mắt họ; Song Đức Giê-hô-va cân-nhắc cái lòng.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

Every way of a man is right in his own eyes: but the LORD pondereth the hearts.

In Context

1Lòng của vua ở trong tay Đức Giê-hô-va khác nào dòng nước chảy; Ngài làm nghiêng-lệch nó bề nào tùy ý Ngài muốn.

3Làm theo sự công-bình và ngay-thẳng Được đẹp lòng Đức Giê-hô-va hơn của tế-lễ.

Read all of Châm ngôn 21

Cross References

1 Samuel 16:7Nhưng Đức Giê-hô-va phán cùng Sa-mu-ên rằng: Chớ xem về bộ-dạng và hình-vóc cao lớn của nó, vì ta đã bỏ nó. Đức Giê-hô-va chẳng xem đều gì loài người xem; loài người xem bề ngoài, nhưng Đức Giê-hô-va nhìn-thấy trong lòng.

Psalms 36:2Vì nó tự khoe mình Rằng tội-ác mình sẽ chẳng lộ ra, và sẽ không bị ghét.

Proverbs 16:25Có một con đường coi dường chánh-đáng cho loài người; Nhưng cuối-cùng nó thành ra cái nẻo sự chết.

Proverbs 20:6Phần nhiều người khoe-khoang sự nhơn-từ mình; Nhưng ai sẽ tìm được một người trung-thành?

Proverbs 30:12Có một dòng-dõi tư-tưởng mình thánh-sạch, Song chưa được rửa sạch nhơ-bởn mình.

Daniel 5:27Tê-ken là: Vua đã bị cân trên cái cân, và thấy là kém-thiếu.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Châm ngôn 21:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Châm ngôn 21:1Châm ngôn 21Châm ngôn 21:3 →