The Bible Software
bible.software › Châm ngôn › Châm ngôn 24 › Châm ngôn 24:17

Châm ngôn 24:17

Khi kẻ thù-nghịch con sa-ngã, chớ vui-mừng; Lúc nó bị đánh đổ, lòng con đừng hớn-hở;

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

Rejoice not when thine enemy falleth, and let not thine heart be glad when he stumbleth:

In Context

16Vì người công-bình dầu sa-ngã bảy lần, cũng chổi-dậy; Còn kẻ hung-ác bị tai-vạ đánh đổ.

18Kẻo e Đức Giê-hô-va thấy đều đó, mà chẳng đẹp lòng, Bèn cất cơn thạnh-nộ Ngài khỏi nó chăng.

Read all of Châm ngôn 24

Cross References

2 Samuel 16:5Vua Đa-vít vừa đến Ba-hu-rim, thấy ở đó đi ra một người về dòng-dõi nhà Sau-lơ, tên là Si-mê-i, con trai của Ghê-ra. Người vừa đi tới, vừa rủa-sả,

Psalms 35:15Nhưng trong lúc tôi bị gian-nan, chúng nó bèn nhóm lại vui-mừng; Những kẻ cáo gian đều nhóm lại nghịch cùng tôi, song tôi chẳng biết; Chúng nó cấu-xé tôi không ngừng.

Psalms 42:10Trong khi những cừu-địch tôi hằng ngày hỏi rằng: Đức Chúa Trời ngươi đâu? Thì chúng nó sỉ-nhục tôi khác nào làm gãy các xưong -cốt tôi.

Obadiah 1:12Ôi! chớ nhìn-xem ngày của anh em ngươi, là ngày tai-nạn của nó; chớ vui-mừng trong ngày hủy-diệt của con-cái Giu-đa; cũng đừng nói cách khoe-khoang trong ngày nó bị khốn-khổ.

1 Corinthians 13:6chẳng vui về đều không công-bình, nhưng vui trong lẽ thật.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Châm ngôn 24:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Châm ngôn 24:16Châm ngôn 24Châm ngôn 24:18 →