The Bible Software
bible.software › Châm ngôn › Châm ngôn 25 › Châm ngôn 25:20

Châm ngôn 25:20

Ai hát cho lòng buồn-thảm nghe, Khác nào kẻ lột áo mình khi ngày lạnh, Và như giấm đổ trên diêm-tiêu vậy.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

As he that taketh away a garment in cold weather, and as vinegar upon nitre, so is he that singeth songs to an heavy heart.

In Context

19Tin-cậy kẻ bất-trung trong ngày hoạn-nạn, Giống như răng bị gãy-bể, tỉ như chơn trẹo đi.

21Nếu kẻ thù-nghịch con có đói, hãy cho nó ăn; Nếu có khát, hãy cho nó uống;

Read all of Châm ngôn 25

Cross References

Job 24:7Trọn đêm chúng nó nằm trần-truồng, không quần-áo, Và chẳng có mền đắp khỏi lạnh.

Proverbs 10:26Như giấm ghê răng, như khói cay mắt, Kẻ làm biếng-nhác đối với người sai-khiến nó là vậy.

Isaiah 58:7Há chẳng phải là chia bánh cho kẻ đói, đem những kẻ nghèo-khổ đã bị đuổi đi về nhà mình, khi thấy kẻ trần-truồng thì mặc cho, và chớ hề trớ-trinh những kẻ cốt-nhục mình, hay sao?

James 5:15Sự cầu-nguyện bởi đức-tin sẽ cứu kẻ bịnh, Chúa sẽ đỡ kẻ ấy dậy; nếu kẻ bịnh có phạm tội, cũng sẽ được tha.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Châm ngôn 25:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Châm ngôn 25:19Châm ngôn 25Châm ngôn 25:21 →