The Bible Software
bible.software › Châm ngôn › Châm ngôn 26 › Châm ngôn 26:21

Châm ngôn 26:21

Than chụm cho than đỏ, và củi để chụm lửa; Người hay tranh-cạnh xui nóng cãi-cọ cũng vậy.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

As coals are to burning coals, and wood to fire; so is a contentious man to kindle strife.

In Context

20Lửa tắt tại thiếu củi; Khi chẳng có ai thèo-lẻo cuộc tranh-cạnh bèn nguôi.

22Lời kẻ thèo-lẻo giống như vật-thực ngon, Vào thấu đến tận gan ruột.

Read all of Châm ngôn 26

Cross References

2 Samuel 20:1Tại đó có một người gian-tà, tên là Sê-ba, con trai của Biếc-ri, người Bên-gia-min; người thổi kèn lên và nói rằng: Chúng ta chẳng có phần nào cùng Đa-vít, cũng chẳng can-thiệp gì nơi con trai Y-sai. Hỡi Y-sơ-ra-ên, mỗi người hãy trở về trại mình!

1 Kings 12:20Khi dân Y-sơ-ra-ên hay rằng Giê-rô-bô-am đã trở về, bèn sai sứ mời người đến hội mình, và lập người làm vua trên cả Y-sơ-ra-ên. Chỉ có chi-phái Giu-đa cứ theo nhà Đa-vít mà thôi.

Proverbs 10:12Sự ghen-ghét xui đều cãi-lộn; Song lòng thương-yêu lấp hết các tội phạm.

Proverbs 29:22Người hay giận gây ra đều tranh-cạnh; Và kẻ căm-gan phạm tội nhiều thay.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Châm ngôn 26:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Châm ngôn 26:20Châm ngôn 26Châm ngôn 26:22 →