The Bible Software
bible.software › Châm ngôn › Châm ngôn 27 › Châm ngôn 27:8

Châm ngôn 27:8

Kẻ lưu-lạc xa cách nơi-ở của mình, Giống như chim bay đây đó khỏi ổ nó vậy.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

As a bird that wandereth from her nest, so is a man that wandereth from his place.

In Context

7Kẻ no-nê giày-đạp tàng-mật dưới chơn mình; Song đều gì đắng cũng lấy làm ngọt cho kẻ đói-khát.

9Dầu và thuốc thơm làm khoan-khoái linh-hồn; Lời khuyên do lòng bạn-hữu ra cũng êm-dịu dường ấy.

Read all of Châm ngôn 27

Cross References

Genesis 4:16Ca-in bèn lui ra khỏi mặt Đức Giê-hô-va, và ở tại xứ Nốt, về phía đông của Ê-đen. Dòng-dõi Ca-in

1 Samuel 22:5Nhưng Gát, đấng tiên-tri, nói cùng Đa-vít rằng: Chớ ở trong đồn nầy; hãy đi đến xứ Giu-đa. Vậy, Đa-vít đi, và đến trong rừng Hê-rết.

1 Kings 11:22Pha-ra-ôn đáp với người rằng: Ngươi ở nơi ta có thiếu gì sao, nên ao-ước trở về trong xứ mình như vậy? Người thưa rằng: Chẳng thiếu chi. Dầu vậy, xin cho tôi đi.

Nehemiah 6:11Tôi nói: một người như tôi đây sẽ chạy trốn ư? Người nào như tôi đây vào trong đền-thờ mà lại được sống sao? Tôi không vào đâu

Proverbs 21:16Người lầm-lạc xa đường khôn-sáng Sẽ ở với hội kẻ chết.

Isaiah 16:2Các con gái Mô-áp tại bến đò Ạt-nôn sẽ giống như chim bay tán-loạn, và như một lứa chim con bị quăng ra ngoài ổ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Châm ngôn 27:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Châm ngôn 27:7Châm ngôn 27Châm ngôn 27:9 →