The Bible Software
bible.software › Châm ngôn › Châm ngôn 30 › Châm ngôn 30:8

Châm ngôn 30:8

Xin dan xa khỏi tôi sự lường-gạt và lời dối-trá; Chớ cho tôi nghèo-khổ, hoặc sự giàu-sang; Hãy nuôi tôi đủ vật-thực cần-dùng,

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

Remove far from me vanity and lies: give me neither poverty nor riches; feed me with food convenient for me:

In Context

7Tôi có cầu Chúa hai đều; Xin chớ từ-chối trước khi tôi thác:

9E khi no đủ, tôi từ-chối Chúa, Mà rằng: Đức Giê-hô-va là ai? Và lại kẻo e tôi bị nghèo-khổ, ăn trộm-cắp, Và làm ô danh của Đức Chúa Trời tôi chăng.

Read all of Châm ngôn 30

Cross References

Genesis 28:20Gia-cốp bèn khấn-vái rằng: Nếu Đức Chúa Trời ở cùng tôi, gìn-giữ tôi trong lúc đi đường, cho bánh ăn, áo mặc,

Job 23:12Tôi chẳng hề lìa-bỏ các điều-răn của môi Ngài, Vẫn vâng theo lời của miệng Ngài hơn là ý-muốn lòng tôi.

Psalms 119:29Xin hãy dang xa tôi con đường dối-trá, Làm ơn cho tôi biết luật-pháp Chúa.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Châm ngôn 30:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Châm ngôn 30:7Châm ngôn 30Châm ngôn 30:9 →