The Bible Software
bible.software › Thi thiên › Thi thiên 105 › Thi thiên 105:8

Thi thiên 105:8

Ngài nhớ đến sự giao-ước Ngài luôn luôn, Hồi-tưởng lời phán dặn Ngài cho đến ngàn đời,

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

He hath remembered his covenant for ever, the word which he commanded to a thousand generations.

In Context

7Ngài là Giê-hô-va, Đức Chúa Trời chúng tôi; Sự đoán-xét Ngài ở khắp trái đất.

9Tức là giao-ước Ngài đã lập với Áp-ra-ham, Đã thề cùng Y-sác,

Read all of Thi thiên 105

Cross References

Genesis 26:3Hãy ngụ trong xứ nầy, ta sẽ ở cùng ngươi và ban phước cho ngươi; vì ta sẽ cho ngươi cùng dòng-dõi ngươi các xứ nầy và ta sẽ làm thành lời ta đã thề cùng Áp-ra-ham, cha ngươi.

Deuteronomy 7:8Nhưng ấy vì Đức Giê-hô-va thương-yêu các ngươi, và giữ lời thề mà Ngài đã lập cùng tổ-phụ các ngươi, nên Đức Giê-hô-va nhờ tay mạnh rút các ngươi ra, chuộc khỏi nhà nô-lệ, và cứu khỏi tay Pha-ra-ôn, vua xứ Ê-díp-tô.

Deuteronomy 7:12Nếu ngươi nghe các luật-lệ nầy, và gìn-giữ làm theo, thì đối cùng ngươi Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi sẽ giữ lời giao-ước và sự thương-xót mà Ngài đã thề cùng tổ-phụ ngươi.

Psalms 105:42Vì Ngài nhớ lại lời thánh Ngài, Và hồi-tưởng Áp-ra-ham, là kẻ tôi-tớ Ngài.

Psalms 111:5Ban vật-thực cho kẻ kính-sợ Ngài, Và nhớ lại sự giao-ước mình luôn luôn.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Thi thiên 105:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Thi thiên 105:7Thi thiên 105Thi thiên 105:9 →