The Bible Software
bible.software › Thi thiên › Thi thiên 31 › Thi thiên 31:3

Thi thiên 31:3

Vì Chúa là hòn đá và đồn-lũy tôi; Xin dẫn-dắc tôi nhơn danh Chúa.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

For thou art my rock and my fortress; therefore for thy name’s sake lead me, and guide me.

In Context

2Khá nghiêng tai qua tôi, mau mau giải-cứu tôi; Hãy làm hòn đá vững-chắc cho tôi, Một đồn-lũy để cứu tôi.

4Xin Chúa gỡ tôi khỏi lưới mà chúng nó gài kín tôi; Vì Chúa là nơi bảo-hộ tôi.

Read all of Thi thiên 31

Cross References

Joshua 7:9Dân Ca-na-an và cả dân ở xứ nầy sẽ hay đều đó, sẽ vây chúng tôi, và diệt danh chúng tôi khỏi đất; rồi Chúa sẽ làm sao cho danh lớn Chúa? Tội của A-can và sự hình-phạt người

Nehemiah 9:19thì Chúa vì sự thương-xót của Chúa, không lìa-bỏ chúng trong đồng-vắng; trụ mây dẫn đường ban ngày, không lìa khỏi trên chúng, hoặc trụ lửa lúc ban đêm chiếu sáng và chỉ cho chúng con đường chúng phải đi.

Psalms 23:2Ngài khiến tôi an-nghỉ nơi đồng-cỏ xanh-tươi, Dẫn tôi đến mé nước bình-tịnh.

Psalms 25:9Ngài sẽ dẫn kẻ hiền-từ cách chánh-trực, Chỉ-dạy con đường Ngài cho người nhu-mì.

Psalms 43:3Cầu Chúa phát ánh-sáng và sự chơn-thật của Chúa ra: Nó sẽ dẫn tôi, đưa tôi đến núi thánh và nơi-ở của Chúa.

Psalms 79:9Hỡi Đức Chúa Trời về sự cứu-rỗi chúng tôi, vì vinh-hiển của danh Chúa, xin hãy giúp-đỡ chúng tôi; Nhơn danh Chúa, xin hãy giải-cứu chúng tôi, và tha tội cho chúng tôi.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Thi thiên 31:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Thi thiên 31:2Thi thiên 31Thi thiên 31:4 →