The Bible Software
bible.software › πŒ°πŒΉπ…πŒ°πŒ²πŒ²πŒ΄πŒ»πŒΎπ‰ πŒΈπŒ°πŒΉπ‚πŒ· πŒΌπŒ°π„πŒΈπŒΉπŒ°πŒΏ πŒ°πŒ½πŒ°πƒπ„π‰πŒ³πŒ΄πŒΉπŒΈ › πŒ°πŒΉπ…πŒ°πŒ²πŒ²πŒ΄πŒ»πŒΎπ‰ πŒΈπŒ°πŒΉπ‚πŒ· πŒΌπŒ°π„πŒΈπŒΉπŒ°πŒΏ πŒ°πŒ½πŒ°πƒπ„π‰πŒ³πŒ΄πŒΉπŒΈ 9 › πŒ°πŒΉπ…πŒ°πŒ²πŒ²πŒ΄πŒ»πŒΎπ‰ πŒΈπŒ°πŒΉπ‚πŒ· πŒΌπŒ°π„πŒΈπŒΉπŒ°πŒΏ πŒ°πŒ½πŒ°πƒπ„π‰πŒ³πŒ΄πŒΉπŒΈ 9:16

πŒ°πŒΉπ…πŒ°πŒ²πŒ²πŒ΄πŒ»πŒΎπ‰ πŒΈπŒ°πŒΉπ‚πŒ· πŒΌπŒ°π„πŒΈπŒΉπŒ°πŒΏ πŒ°πŒ½πŒ°πƒπ„π‰πŒ³πŒ΄πŒΉπŒΈ 9:16

𐌰𐌸𐌸𐌰𐌽 𐌽𐌹 πˆπŒ°πƒπŒ·πŒΏπŒ½ 𐌻𐌰𐌲𐌾𐌹𐌸 𐌳𐌿 π€πŒ»πŒ°π„πŒ° π†πŒ°πŒ½πŒ°πŒ½ πŒΈπŒ°π‚πŒΉπŒ·πŒΉπƒ 𐌰𐌽𐌰 πƒπŒ½πŒ°πŒ²πŒ°πŒ½ π†πŒ°πŒΉπ‚πŒ½πŒΎπŒ°πŒ½πŒ°, πŒΏπŒ½π„πŒ΄ πŒ°π†πŒ½πŒΉπŒΌπŒΉπŒΈ π†πŒΏπŒ»πŒ»π‰πŒ½ πŒ°π† 𐌸𐌰𐌼𐌼𐌰 πƒπŒ½πŒ°πŒ²πŒΉπŒ½, 𐌾𐌰𐌷 π…πŒ°πŒΉπ‚πƒπŒΉπŒΆπŒ° πŒ²πŒ°π„πŒ°πŒΏπ‚πŒ° π…πŒ°πŒΉπ‚πŒΈπŒΉπŒΈ.

Bishop Wulfila Gothic Bible

In The King James Version

No man putteth a piece of new cloth unto an old garment, for that which is put in to fill it up taketh from the garment, and the rent is made worse.

In Context

15𐌾𐌰𐌷 𐌡𐌰𐌸 𐌳𐌿 𐌹𐌼 πŒΉπŒ΄πƒπŒΏπƒ: 𐌹𐌱𐌰𐌹 𐌼𐌰𐌲𐌿𐌽 πƒπŒΏπŒ½πŒΎπŒΏπƒ πŒ±π‚πŒΏπŒΈπ†πŒ°πŒ³πŒΉπƒ πŒ΅πŒ°πŒΉπŒ½π‰πŒ½ 𐌿𐌽𐌳 πŒΈπŒ°π„πŒ° πˆπŒ΄πŒΉπŒ»π‰πƒ 𐌸𐌴𐌹 𐌼𐌹𐌸 𐌹𐌼 πŒΉπƒπ„ πŒ±π‚πŒΏπŒΈπ†πŒ°πŒΈπƒ? 𐌹𐌸 πŒ°π„πŒ²πŒ°πŒ²πŒ²πŒ°πŒ½πŒ³ πŒ³πŒ°πŒ²π‰πƒ, 𐌸𐌰𐌽 πŒ°π†πŒ½πŒΉπŒΌπŒ°πŒ³πŒ° πŒ°π† 𐌹𐌼 πƒπŒ° πŒ±π‚πŒΏπŒΈπ†πŒ°πŒΈπƒ, 𐌾𐌰𐌷 𐌸𐌰𐌽 π†πŒ°πƒπ„πŒ°πŒ½πŒ³.

17𐌽𐌹𐌸 𐌸𐌰𐌽 πŒ²πŒΉπŒΏπ„πŒ°πŒ½πŒ³ π…πŒ΄πŒΉπŒ½ πŒ½πŒΉπŒΏπŒΎπŒ°π„πŒ° 𐌹𐌽 πŒ±πŒ°πŒ»πŒ²πŒΉπŒ½πƒ π†πŒ°πŒΉπ‚πŒ½πŒΎπŒ°πŒ½πƒ, 𐌰𐌹𐌸𐌸𐌰𐌿 πŒ³πŒΉπƒπ„πŒ°πŒΏπ‚πŒ½πŒ°πŒ½πŒ³ πŒ±πŒ°πŒ»πŒ²πŒ΄πŒΉπƒ; 𐌱𐌹𐌸𐌴𐌷 𐌸𐌰𐌽 𐌾𐌰𐌷 π…πŒ΄πŒΉπŒ½ πŒΏπƒπŒ²πŒΏπ„πŒ½πŒΉπŒΈ 𐌾𐌰𐌷 πŒ±πŒ°πŒ»πŒ²πŒ΄πŒΉπƒ π†π‚πŒ°πŒ΅πŒΉπƒπ„πŒ½πŒ°πŒ½πŒ³; 𐌰𐌺 πŒ²πŒΉπŒΏπ„πŒ°πŒ½πŒ³ π…πŒ΄πŒΉπŒ½ πŒΎπŒΏπŒ²πŒ²πŒ°π„πŒ° 𐌹𐌽 πŒ±πŒ°πŒ»πŒ²πŒΉπŒ½πƒ πŒ½πŒΉπŒΏπŒΎπŒ°πŒ½πƒ, 𐌾𐌰𐌷 πŒ±πŒ°πŒΎπ‰πŒΈπŒΏπŒΌ πŒ²πŒ°πŒ±πŒ°πŒΉπ‚πŒ²πŒ°πŒ³πŒ°.

Read all of πŒ°πŒΉπ…πŒ°πŒ²πŒ²πŒ΄πŒ»πŒΎπ‰ πŒΈπŒ°πŒΉπ‚πŒ· πŒΌπŒ°π„πŒΈπŒΉπŒ°πŒΏ πŒ°πŒ½πŒ°πƒπ„π‰πŒ³πŒ΄πŒΉπŒΈ 9

Cross References

John 16:12𐌽𐌰𐌿𐌷 πŒ²πŒ°πŒ½π‰πŒ· πƒπŒΊπŒ°πŒ» 𐌡𐌹𐌸𐌰𐌽 πŒΉπŒΆπ…πŒΉπƒ, 𐌰𐌺𐌴𐌹 𐌽𐌹 𐌼𐌰𐌲𐌿𐌸 π†π‚πŒ°πŒ±πŒ°πŒΉπ‚πŒ°πŒ½ 𐌽𐌿.

This Verse In Other Editions

King James VersionBΓ­blia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (FranΓ§ais)Библия (Русский)ζ–°ζ ‡η‚Ήε’Œεˆζœ¬μ„±κ²½ (ν•œκ΅­μ–΄)聖書 (ζ—₯本θͺž)Ψ§Ω„ΩƒΨͺΨ§Ψ¨ Ψ§Ω„Ω…Ω‚Ψ―Ψ³ Ψ¨Ψ§Ω„Ω„ΨΊΨ© Ψ§Ω„ΨΉΨ±Ψ¨ΩŠΨ©ΨŒ فان Ψ―Ψ§ΩŠΩƒBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh ThΓ‘nh (TiαΊΏng Việt)Biblia Cornilescu (RomΓ’nΔƒ)

Study πŒ°πŒΉπ…πŒ°πŒ²πŒ²πŒ΄πŒ»πŒΎπ‰ πŒΈπŒ°πŒΉπ‚πŒ· πŒΌπŒ°π„πŒΈπŒΉπŒ°πŒΏ πŒ°πŒ½πŒ°πƒπ„π‰πŒ³πŒ΄πŒΉπŒΈ 9:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← πŒ°πŒΉπ…πŒ°πŒ²πŒ²πŒ΄πŒ»πŒΎπ‰ πŒΈπŒ°πŒΉπ‚πŒ· πŒΌπŒ°π„πŒΈπŒΉπŒ°πŒΏ πŒ°πŒ½πŒ°πƒπ„π‰πŒ³πŒ΄πŒΉπŒΈ 9:15πŒ°πŒΉπ…πŒ°πŒ²πŒ²πŒ΄πŒ»πŒΎπ‰ πŒΈπŒ°πŒΉπ‚πŒ· πŒΌπŒ°π„πŒΈπŒΉπŒ°πŒΏ πŒ°πŒ½πŒ°πƒπ„π‰πŒ³πŒ΄πŒΉπŒΈ 9πŒ°πŒΉπ…πŒ°πŒ²πŒ²πŒ΄πŒ»πŒΎπ‰ πŒΈπŒ°πŒΉπ‚πŒ· πŒΌπŒ°π„πŒΈπŒΉπŒ°πŒΏ πŒ°πŒ½πŒ°πƒπ„π‰πŒ³πŒ΄πŒΉπŒΈ 9:17 β†’