Luke 23:41
And truly we justly, for we have received worthy things to (or for) our works [or (for our) deeds]; but this did nothing of evil [or soothly this hath done no evil].
Wycliffe Modern Spelling
In The King James Version
In Context
42And he said to Jesus, Lord, have mind of me (or remember me), when thou comest into thy kingdom.
Cross References
Leviticus 26:40till they acknowledge their wickednesses, and have mind of their evils (or and remember their evil-doing), by which they trespassed against me, and went contrary to me.
2 Chronicles 33:12And after that he was anguished, he prayed (to) the Lord his God, and did penance greatly before the God of his fathers (or and did great repentance before the God of his fathers).
Nehemiah 9:3And they rose together to stand; and they read in the book of the law of the Lord their God four times in the day, and four times in the night; they acknowledged, and praised the Lord their God. (And they stood up in their places; and The Book of the Law of the Lord their God was read to them for one fourth, or one quarter, of the day; and then for another fourth, or quarter, they confessed their sins, and praised the Lord their God.)
Matthew 27:4and said, I have sinned, betraying rightful [or just] blood. And they said, What (is it) to us? busy thee [or see thou]. (and said, I have sinned, betraying righteous blood. And they said, What is that to us? it is thy concern.)
Matthew 27:24And Pilate seeing that he profited nothing, but that the more noise was made (or but that only a greater commotion was made), he took water, and washed his hands before the people, and said, I am guiltless of the blood of this rightful man; busy you (or let it be your concern). [Forsooth Pilate seeing that he profited nothing, but (that) the more a noise was made, (after some) water (was) taken, he washed his hands before the people, saying, I am innocent of the blood of this just man; see ye.]
Luke 15:18I shall rise up, and go to my father, and I shall say to him, Father, I have sinned (up) into heaven [or I have sinned against heaven], and before thee;
Matthew Henry on Luke 23:33-44
The Crucifixion. 32 And there were also two other, malefactors, led with him to be put to death. 33 And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left. 34 Then said Jesus, Father, forgive them; for they know not what they do. And they parted his raiment, and cast lots. 35 And the people stood beholding. And the rulers also with them derided him, saying, He saved others; let him save himself, if he be Christ,… Read the whole commentary →