1 Samuel 20:3
And David sweareth again, and saith, 'Thy father hath certainly known that I have found grace in thine eyes, and he saith, Let not Jonathan know this, lest he be grieved; and yet, Jehovah liveth, and thy soul liveth, but — as a step between me and death.'
Young's Literal Translation
In The King James Version
In Context
4And Jonathan saith to David, 'What doth thy soul say? — and I do it for thee.'
Cross References
Deuteronomy 6:13Jehovah thy God thou dost fear, and Him thou dost serve, and by His name thou dost swear;
1 Samuel 1:26and she saith, 'O, my lord, thy soul liveth! my lord, I [am] the woman who stood with thee in this [place], to pray unto Jehovah;
1 Samuel 25:26and now, my lord, Jehovah liveth, and thy soul liveth, in that Jehovah hath withheld thee from coming in with blood, and to save thy hand to thee — now let thine enemies be as Nabal, even those seeking evil unto my lord.
2 Samuel 15:21And Ittai answereth the king and saith, 'Jehovah liveth, and my lord the king liveth, surely in the place where my lord the king is — if for death, if for life, surely there is thy servant.'
2 Kings 2:4And Elijah saith to him, 'Elisha, abide, I pray thee, here, for Jehovah hath sent me to Jericho;' and he saith, 'Jehovah liveth, and thy soul liveth, if I leave thee;' and they come in to Jericho.
Psalms 116:3Compassed me have cords of death, And straits of Sheol have found me, Distress and sorrow I find.
Matthew Henry on 1 Samuel 20:2-9
David Consults Jonathan. ( b. c. 1058.) 1 And David fled from Naioth in Ramah, and came and said before Jonathan, What have I done? what is mine iniquity? and what is my sin before thy father, that he seeketh my life? 2 And he said unto him, God forbid; thou shalt not die: behold, my father will do nothing either great or small, but that he will shew it me: and why should my father hide this thing from me? it is not so. 3 And David sware moreover, and said, Thy father certainly knoweth that I have found grace in… Read the whole commentary →