The Bible Software
bible.software › 耶利米书 › 耶利米书 46 › 耶利米书 46:6

耶利米书 46:6

不要容快跑的逃避; 不要容勇士逃脱 ; 他们在北方 幼发拉底河边绊跌仆倒。

新标点和合本

In The King James Version

Let not the swift flee away, nor the mighty man escape; they shall stumble, and fall toward the north by the river Euphrates.

In Context

5我为何看见他们惊惶转身退后呢? 他们的勇士打败了, 急忙逃跑,并不回头; 惊吓四围都有! 这是耶和华说的。

7像 尼罗河涨发, 像江河之水翻腾的是谁呢?

Read all of 耶利米书 46

Cross References

Judges 4:15耶和华使 西西拉和他一切车辆全军溃乱,在 巴拉面前被刀杀败; 西西拉下车步行逃跑。

2 Kings 24:7埃及王不再从他国中出来;因为 巴比伦王将 埃及王所管之地,从 埃及小河直到 幼发拉底河都夺去了。

Psalms 33:16君王不能因兵多得胜; 勇士不能因力大得救。

Ecclesiastes 9:11我又转念:见日光之下,快跑的未必能赢;力战的未必得胜;智慧的未必得粮食;明哲的未必得资财;灵巧的未必得喜悦。所临到众人的是在乎当时的机会。

Isaiah 30:16你们却说:不然,我们要骑马奔走。 所以你们必然奔走; 又说:我们要骑飞快的 牲口。 所以追赶你们的,也必飞快。

Jeremiah 4:6应当向 锡安竖立大旗。 要逃避,不要迟延, 因我必使灾祸与大毁灭从北方来到。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Study 耶利米书 46:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 耶利米书 46:5耶利米书 46耶利米书 46:7 →