Tesalonikarrei Lehen Gutuna 2:17

Eta gu, anayeác, çuetaric separaturic dembora appurbatetacotz ikustez, ez bihotzez, hambat cineçago emplegatu içan gara çuen beguithartearen ikustera, desir handirequin.

1571 Navarro-Labourdin Basque NT

In The King James Version

But we, brethren, being taken from you for a short time in presence, not in heart, endeavoured the more abundantly to see your face with great desire.

In Context

16Gu empatchatzen gaituztelaric Gentiley minçatzetic salua ditecençat, bethi compli ditzatençát bere bekatuac: ecen hetara heldu içan da hirá finerano.

18Halacotz ethorri nahi içan gara çuetara (ni Paul behinçát) behin eta berriz, baina empatchatu vkan gaitu Satanec.

Read all of Tesalonikarrei Lehen Gutuna 2

Cross References

Romans 15:23Baina orain guehiago lekuric comarca hautan eztudanaz gueroz, eta ia anhitz vrthez gueroztic çuetara ethortera desir dudanaren gainean:

Philippians 1:22Ala haraguian vicitzera probetchu dudanez, eta cer hauta deçaquedan, eztaquit.

This Verse In Other Editions

Study Tesalonikarrei Lehen Gutuna 2:17