Ebanjelioa Joanen arabera 18:27

Orduan berriz vka ceçan Pierrisec, eta bertan oillarrac io ceçan.

1571 Navarro-Labourdin Basque NT

In The King James Version

Peter then denied again: and immediately the cock crew.

In Context

26Diotsa hari Sacrificadore subiranoaren cerbitzarietaric cembeitec, Pierrisec beharria ebaqui ceraucanaren ahaide batec, Ez aut nic hi ikussi baratzean harequin?

28Guero eraman ceçaten Iesus Caiphasganic Pretoriora: eta cen goiça, eta berac etzitecen sar Pretoriora, satsu ezlitecençat, baina Bazcoa ian leçatençat.

Read all of Ebanjelioa Joanen arabera 18

Cross References

Matthew 26:74Orduan has cedin maradicatzen eta arnegatzen, cioela, Ezteçagut guiçona. Eta bertan oillarrac io ceçan.

Mark 14:68Baina harc vka ceçan, cioela, Eztinát eçagutzen, ez etzeaquinat hic cer dionán. Eta ilki cedin corralerat, eta oillarrac io ceçan.

Luke 22:34Baina Iesusec erran ceçan, Hiri diossat Pierris, eztic ioren egun oillarrac, hiruretan ni neçaguála vka deçaqueán baino lehen.

Luke 22:60Eta Pierrisec dio, Guiçoná, etzeaquiat cer erraiten duán. Eta bertan oraino hura minço cela, io ceçan oillarrac.

This Verse In Other Editions

Study Ebanjelioa Joanen arabera 18:27