The Bible Software
bible.software › Eil Levr Shmouel › Eil Levr Shmouel 27 › Eil Levr Shmouel 27:1

Eil Levr Shmouel 27:1

Enn amzer-zé ar Filistined a zastumaz hô armé, hag en em aozaz évit brézélékaat oud Israel. Hag Akis a lavaraz da Zavid: Gwéz bréma pénaoz é teûi gan-én̄ d’ar brézel, té ha da dûd.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

And David said in his heart, I shall now perish one day by the hand of Saul: there is nothing better for me than that I should speedily escape into the land of the Philistines; and Saul shall despair of me, to seek me any more in any coast of Israel: so shall I escape out of his hand.

In Context

2Ha David a lavaraz da Akis: Bréma é wézi pétrâ a rai da zervicher. Hag Akis a lavaraz da Zavid: Ha mé as lakai bépréd da ziwall ac’hanoun. (T).

Read all of Eil Levr Shmouel 27

Cross References

Numbers 14:3Plijet gan̄d Doué é vemp bét marô enn Éjipt; ha plijet gan̄t-han̄ é teûjemp da zizeria enn distrô brâz-man̄, ha n’hol lakajé két da von̄t enn douar-zé, gan̄d aoun na vemp diskaret gan̄d ar c’hlézé, ha na vé kaset hor gragez hag hor bugalé é sklavérez. Ha né két gwell distrei d’ann Éjipt?

1 Samuel 16:13Hé dri vâp héna a oa éat war-lerc’h Saül d’ar brézel: hag hanvou ann tri mâb d’ézhan̄ péré a oa éat d’ar brézel, a oa Éliab ann héna, Abinadab ann eil, ha Samma ann trédé.

1 Samuel 21:10Hag hé-man̄ en deûz goulennet kuzul digan̄d ann Aotrou diwar hé benn, hag en deûz rôet boéd d’ézhan̄; hag en deûz ivé rôet d’ezhan̄ klézé Goliat ar Filistin.

1 Samuel 22:5David éta a iéaz da Zeila gan̄d hé dûd hag a stourmaz oud ar Filistined, hag a lazaz eul lôd brâz anézhô; kâs a réaz gan̄t-han̄ hô loéned, hag é tiboaniaz tûd Seila.

1 Samuel 28:1Hôgen ar Filistined hô dôa dastumet hô holl armé é Afek: hag Israel en dôa steñet hé gamp é harz ar feun̄teun a oa é Jezrael.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Eil Levr Shmouel 27:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Eil Levr Shmouel 27Eil Levr Shmouel 27:2 →