Kentañ Levr ar Rouaned 15:21

Hag Étai a lavaraz d’ar roué: Ével ma eo béô ann Aotrou, ha ma eo béô ann aotrou, va roué, é pé léac’h-bennâg ma vézi, té, aotrou va roué, pé gan̄d ar marô, pé gan̄d ar vuez, énô é vézô ivé da zervicher.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

And Ittai answered the king, and said, As the LORD liveth, and as my lord the king liveth, surely in what place my lord the king shall be, whether in death or life, even there also will thy servant be.

In Context

20Abaoué déac’h oud deûet, ha réd é vé d’id-té hiriô don̄t (T) er-méaz gan-é-omp. Évid-oun, mé a ielô d’al léac’h ma tléann da von̄t: distrô-té, ha kâs da vreûdeûr gan-éz; hag ann Aotrou a rai enn da gén̄ver trugarez ha gwirionez, ô véza ma éc’h eûz diskouézet azaouez ha féalded.

22Ha David a lavaraz da Étai: Deûz, ha treûz. Hag Étai ar Gétéad a dreûzaz, hag ann dûd holl a oa gan̄t-han̄, hag ar ré all eûz ar bobl.

Read all of Kentañ Levr ar Rouaned 15

Cross References

1 Samuel 20:3Ma éc’h eûz éta bréman̄ eunn drâ-bennâg dindân da zourn, pé pemp torz vara, pé ar péz a gavi, rô-hén̄ d’in.

Proverbs 17:17Néb a zô miñoun a gâr é péb amzer; hag ar breûr a anavézeur enn an̄ken.

This Verse In Other Editions

Study Kentañ Levr ar Rouaned 15:21