Kentañ Levr ar Rouaned 17:8

Ha Kusai a lavaraz c’hoaz: Té a anavez da dâd, té a oar pénaoz ann dûd a zô gan̄t-han̄ a zô kré-brâz, ha ma eo c’houérô hô c’haloun, ével hini eunn ourzez a ziboell enn eur c’hoad, ô véza ma eo bét kéméret hé oursédigou: da dâd ivé péhini a zô eur brézéliad mâd, na ehanô két gan̄d hé dûd.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

For, said Hushai, thou knowest thy father and his men, that they be mighty men, and they be chafed in their minds, as a bear robbed of her whelps in the field: and thy father is a man of war, and will not lodge with the people.

In Context

7Ha Kusai a lavaraz da Absalom: Né két mâd ar c’huzul en deûz rôet Ac’hitofel ar wéach-man̄.

9Martézé bréma eo kuzet enn eur c’héô, pé enn eul léac’h all, diouc’h ma kav mâd: ha mar kouéz unan ac’hanoc’h da gen̄ta, néb hé glevô a lavarô: Eul lazérez brâz a zô bét gréat é-touez ar bobl a heûlié Absalom.

Read all of Kentañ Levr ar Rouaned 17

Cross References

1 Samuel 16:18Doug ivé ann dék fourmach-man̄ d’ar Milléner: gwél ha da vreûdeûr a zô iac’h ha goulenn gan̄t piou hô deûz-hi darempred. (T).

2 Samuel 15:18Hag hé holl zervicherien a gerzé enn hé gichen: hag ar van̄dennou a Zérétied hag a Féletied, hag ar Gétied holl, brézélidi kalounek, hag hî c’houec’h kan̄t dén, péré a oa deûet eûz a C’het war hé lerc’h, a iéa holl a-raog ar roué.

2 Samuel 23:8Chétu aman̄ han̄vou ar ré galounéka a oa gan̄d David. Adino, ann Hesnitad, a zô ar c’hen̄ta eûz ann tri fura eûz ar brin̄sed. Azéza a réaz war ar gador; ha pétrâ-bennâg ma oa gwân ével eur prén̄v koat, é lazaz eiz kan̄t dén eur wéach.

2 Samuel 23:18Abisai, breûr Joab, mâb Sarvia, a oa ar c’hen̄ta eûz ann trî. Hén̄ eo a zavaz hé wâf out tri c’han̄t, péré a lazaz: eunn hanô kaer en dôa é-touez ann trî;

This Verse In Other Editions

Study Kentañ Levr ar Rouaned 17:8