Kentañ Levr ar Rouaned 19:37

Hôgen va lez, mé da zervicher, da zistrei évit ma varvinn em c’héar, ha ma vézinn bésiet é béz va zâd ha va mamm. Hôgen béz’ éc’h eûz Kamaam da zervicher: hén̄ a iélô gan-éz, aotrou va roué; ha grâ d’ézhan̄ ével ma kiri.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

Let thy servant, I pray thee, turn back again, that I may die in mine own city, and be buried by the grave of my father and of my mother. But behold thy servant Chimham; let him go over with my lord the king; and do to him what shall seem good unto thee.

In Context

36Mon̄d a rinn c’hoaz eunn nébeût war da lerc’h enn tû all d’ar Jourdan, mé da zervicher: hôgen n’em eûz két talvézet ann distrô-zé.

38Hag ar roué a lavaraz: Ra dréménô Kamaam gan-én̄; ha mé a rai d’ézhan̄ ar péz a giri: ha mé a rôi d’id ar péz a c’houlenni.

Read all of Kentañ Levr ar Rouaned 19

Cross References

Joshua 23:14Doujid éta bréma ann Aotrou, ha servichit anézhan̄ gan̄d eur galoun klôk ha gwirion: lamit ann douéed hô deûz servichet hô tadou er Mézopotamia hag enn Éjipt, ha servichit ann Aotrou.

Luke 2:29Tenn bréma, Aotrou, é péoc’h da zervicher eûz ar béd, hervez da c’hér,

This Verse In Other Editions

Study Kentañ Levr ar Rouaned 19:37